How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. chinchar [ʧinˈʧar] VB trans

1. chinchar inf:

chinchar (molestar)
belästigen
chinchar (molestar)
stören
chinchar (fastidiar)
nerven
chinchar a alguien con sus problemas
jdn mit seinen Problemen belästigen
me chincha tener que acompañarle
es nervt mich, ihn begleiten zu müssen

2. chinchar sl (matar):

chinchar
umlegen

II. chinchar [ʧinˈʧar] VB refl

chinchar chincharse inf:

chincharse
sich ärgern
¡chínchate!
da hast du's!
¡chínchate!
das hast du davon!
¡para que te chinches!
dass du es nur weißt!
presente
yochincho
túchinchas
él/ella/ustedchincha
nosotros/nosotraschinchamos
vosotros/vosotraschincháis
ellos/ellas/ustedeschinchan
imperfecto
yochinchaba
túchinchabas
él/ella/ustedchinchaba
nosotros/nosotraschinchábamos
vosotros/vosotraschinchabais
ellos/ellas/ustedeschinchaban
indefinido
yochinché
túchinchaste
él/ella/ustedchinchó
nosotros/nosotraschinchamos
vosotros/vosotraschinchasteis
ellos/ellas/ustedeschincharon
futuro
yochincharé
túchincharás
él/ella/ustedchinchará
nosotros/nosotraschincharemos
vosotros/vosotraschincharéis
ellos/ellas/ustedeschincharán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev