How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

equivaler [ekiβaˈler] irreg como valer VB intr

equivaler a
gleichwertig sein mit +dat
equivaler a
gleichkommen +dat
equivaler a
entsprechen +dat
la negativa equivaldría a la ruptura de las negociaciones
eine Absage käme einem Abbruch der Beziehungen gleich
lo que equivale a decir que...
was nichts anderes bedeutet, als dass ...
lo que equivale a decir que...
was darauf hinausläuft, dass ...
presente
yoequivalgo
túequivales
él/ella/ustedequivale
nosotros/nosotrasequivalemos
vosotros/vosotrasequivaléis
ellos/ellas/ustedesequivalen
imperfecto
yoequivalía
túequivalías
él/ella/ustedequivalía
nosotros/nosotrasequivalíamos
vosotros/vosotrasequivalíais
ellos/ellas/ustedesequivalían
indefinido
yoequivalí
túequivaliste
él/ella/ustedequivalió
nosotros/nosotrasequivalimos
vosotros/vosotrasequivalisteis
ellos/ellas/ustedesequivalieron
futuro
yoequivaldré
túequivaldrás
él/ella/ustedequivaldrá
nosotros/nosotrasequivaldremos
vosotros/vosotrasequivaldréis
ellos/ellas/ustedesequivaldrán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev