How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
es flag escachar ,
descalicharse ,
enchancharse ,
enclancharse ,
or
escacharrar

in the PONS Dictionary

I. escachar [eskaˈʧar] VB trans inf (aplastar)

escachar
zerdrücken
escachar
zerquetschen

II. escachar [eskaˈʧar] VB refl

escachar escacharse inf (quedar aplastado):

escacharse
zerdrückt werden

descalicharse [deskaliˈʧarse] VB refl region

descalicharse
abbröckeln
descalicharse
sich lösen

enchancharse [enʧanˈʧarse] VB refl Arg (emborracharse)

enchancharse
sich betrinken

enclancharse [eŋklanˈʧarse] VB refl Hond (vestirse)

enclancharse
sich anziehen

I. escacharrar [eskaʧaˈrrar] VB trans

escacharrar
ruinieren
escacharrar (cosa)
zerstören
escacharrar (cosa)
kaputtmachen inf
escacharrar (plato)
zerbrechen
escacharrar (plato)
zerschlagen
escacharrar (proyecto)
zunichtemachen
escacharrar (proyecto)
vereiteln
me has escacharrado el dibujo
du hast meine Zeichnung verpfuscht
la lluvia nos escacharró la fiesta
der Regen verdarb uns das ganze Fest
escacharró nuestros planes
er/sie machte uns einen Strich durch die Rechnung

II. escacharrar [eskaʧaˈrrar] VB refl

escacharrarse (cosa)
ruiniert sein
escacharrarse (cosa)
kaputtgehen inf
escacharrarse (plato)
zerbrechen
escacharrarse (proyecto)
scheitern
escacharrarse (proyecto)
misslingen
escacharrarse (plan)
sich zerschlagen
nuestros planes se escacharraron por culpa de la lluvia
unsere Pläne fielen buchstäblich ins Wasser
se me ha escacharrado la escultura
die Skulptur ist mir nicht gelungen
presente
yoescacho
túescachas
él/ella/ustedescacha
nosotros/nosotrasescachamos
vosotros/vosotrasescacháis
ellos/ellas/ustedesescachan
imperfecto
yoescachaba
túescachabas
él/ella/ustedescachaba
nosotros/nosotrasescachábamos
vosotros/vosotrasescachabais
ellos/ellas/ustedesescachaban
indefinido
yoescaché
túescachaste
él/ella/ustedescachó
nosotros/nosotrasescachamos
vosotros/vosotrasescachasteis
ellos/ellas/ustedesescacharon
futuro
yoescacharé
túescacharás
él/ella/ustedescachará
nosotros/nosotrasescacharemos
vosotros/vosotrasescacharéis
ellos/ellas/ustedesescacharán
See further verb tables
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev