How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

espiga [esˈpiɣa] N f

1. espiga BOT:

espiga
Ähre f

2. espiga TECH:

espiga (clavija)
Zapfen m
espiga (clavija)
Stift m
espiga (de tornillo)
Schaft m
espiga de centraje
Zentrierbolzen m
espiga de fijación
Haltestift m

3. espiga (de cuchillo):

espiga
Angel f

4. espiga (badajo):

espiga
Glockenschwengel m

5. espiga (espoleta):

espiga
Zünder m

6. espiga (de un tejido):

dibujo de espiga
Fischgrätenmuster nt

I. espigar <g → gu> [espiˈɣar] VB intr

espigar
Ähren ansetzen

II. espigar <g → gu> [espiˈɣar] VB trans

1. espigar (las espigas):

espigar
nachlesen

2. espigar (datos):

espigar
sammeln
espigar citas de un libro
Zitate aus einem Buch herauspicken

III. espigar <g → gu> [espiˈɣar] VB refl

espigar espigarse:

espigarse
in die Höhe schießen
espigarse
aufschießen
OpenDict entry

espigar VB

espigar (buscar y recoger datos)
recherchieren
presente
yoespigo
túespigas
él/ella/ustedespiga
nosotros/nosotrasespigamos
vosotros/vosotrasespigáis
ellos/ellas/ustedesespigan
imperfecto
yoespigaba
túespigabas
él/ella/ustedespigaba
nosotros/nosotrasespigábamos
vosotros/vosotrasespigabais
ellos/ellas/ustedesespigaban
indefinido
yoespigué
túespigaste
él/ella/ustedespigó
nosotros/nosotrasespigamos
vosotros/vosotrasespigasteis
ellos/ellas/ustedesespigaron
futuro
yoespigaré
túespigarás
él/ella/ustedespigará
nosotros/nosotrasespigaremos
vosotros/vosotrasespigaréis
ellos/ellas/ustedesespigarán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev