How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

mancuerna [maŋˈkwerna] N f

1. mancuerna (pareja):

mancuerna
zusammengebundenes Paar nt
mancuerna de panochas
zusammengebundene Maiskolben
mancuerna de reses
an den Hörnern zusammengebundene Tiere

2. mancuerna (correa):

mancuerna
Strick m (mit dem die Rinder an den Hörnern zusammengebunden werden)

3. mancuerna SPORTS (pesa):

mancuerna
Hantel f

4. mancuerna Col, Cuba, Chil (hojas de tabaco):

mancuerna
an den Stielen zusammengewachsene Tabakblätter nt pl

5. mancuerna Phili (pareja de presidiarios):

mancuerna
aneinandergekettete Sträflinge m pl

6. mancuerna pl LatAm:

mancuerna
Manschettenknöpfe m pl

mancornar <o → ue> [maŋkorˈnar] VB trans

1. mancornar (un novillo):

mancornar
einen jungen Stier an den Hörnern packen und ihn zu Boden drücken

2. mancornar (reses):

mancornar
an den Hörnern zusammenbinden

3. mancornar inf:

mancornar (unir)
in Paaren zusammentun
mancornar (atar)
in Paaren zusammenbinden
presente
yomancuerno
túmancuernas
él/ella/ustedmancuerna
nosotros/nosotrasmancornamos
vosotros/vosotrasmancornáis
ellos/ellas/ustedesmancuernan
imperfecto
yomancornaba
túmancornabas
él/ella/ustedmancornaba
nosotros/nosotrasmancornábamos
vosotros/vosotrasmancornabais
ellos/ellas/ustedesmancornaban
indefinido
yomancorné
túmancornaste
él/ella/ustedmancornó
nosotros/nosotrasmancornamos
vosotros/vosotrasmancornasteis
ellos/ellas/ustedesmancornaron
futuro
yomancornaré
túmancornarás
él/ella/ustedmancornará
nosotros/nosotrasmancornaremos
vosotros/vosotrasmancornaréis
ellos/ellas/ustedesmancornarán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev