How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

mecha [ˈmeʧa] N f

1. mecha:

mecha (pabilo)
Docht m
mecha (de explosivos)
Zündschnur f
mecha (de explosivos)
Lunte f

2. mecha (gasa):

mecha
(Verbands)mull m

3. mecha (mechón):

mecha
(Haar)strähne f

4. mecha pl (mechones teñidos):

mecha
gefärbte Haarsträhnen f pl
hacerse mechas
sich dat Strähnchen (ins Haar) machen lassen

5. mecha FOOD (tocino):

mecha
Speck(streifen) m zum Spicken

6. mecha sl (tipo de robo):

mecha
Diebstahl in Kleidergeschäften

7. mecha Arg, Chil, Peru, Urug (broca):

mecha
Bohrer m

8. mecha inf Ven (molestia):

mecha
Ärgernis nt

9. mecha Bol (burla):

mecha
Spott m

10. mecha Mex (miedo):

mecha
Angst f

11. mecha pl inf Arg, Urug (cabellos):

mecha
Mähne f

12. mecha (phrase):

a toda mecha inf
wie der geölte Blitz
aguantar mecha inf
alles über sich ergehen lassen
agarrarse dos mujeres las mechas inf
zwei Frauen kriegen sich in die Haare [o. kratzen sich die Augen aus]
es de mecha corta inf Mex
er ist ein Hitzkopf

mechar [meˈʧar] VB trans FOOD

mechar
spicken
he mechado el pavo para que esté más jugoso
damit er saftiger wird, habe ich den Puter gespickt
presente
yomecho
túmechas
él/ella/ustedmecha
nosotros/nosotrasmechamos
vosotros/vosotrasmecháis
ellos/ellas/ustedesmechan
imperfecto
yomechaba
túmechabas
él/ella/ustedmechaba
nosotros/nosotrasmechábamos
vosotros/vosotrasmechabais
ellos/ellas/ustedesmechaban
indefinido
yomeché
túmechaste
él/ella/ustedmechó
nosotros/nosotrasmechamos
vosotros/vosotrasmechasteis
ellos/ellas/ustedesmecharon
futuro
yomecharé
túmecharás
él/ella/ustedmechará
nosotros/nosotrasmecharemos
vosotros/vosotrasmecharéis
ellos/ellas/ustedesmecharán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aguantar mecha inf
alles über sich ergehen lassen
es de mecha corta inf Mex
er ist ein Hitzkopf
a toda mecha inf
wie der geölte Blitz

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev