How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

proceso [proˈθeso] N m

1. proceso (desarrollo):

proceso
Prozess m
proceso
Vorgang m
proceso de búsqueda COMPUT
Suchlauf m
proceso de cambio para las transacciones en efectivo
Bargeldumstellung f
proceso de copiado (de CDs)
Brennvorgang m
proceso de una enfermedad
Krankheitsentwicklung f
proceso en el fondo COMPUT
Hintergrundprozess m
proceso de imágenes COMPUT
Bildverarbeitung f
proceso en línea COMPUT
Onlineverarbeitung f
proceso por lotes COMPUT
Stapelverarbeitung f
proceso por lotes COMPUT
Batchverarbeitung f
proceso de oscilación COMPUT
Schwingungsverlauf m
proceso de paz
Friedensprozess m
proceso productivo
Produktionsprozess m
proceso de putrefacción
Fäulnisprozess m
proceso de putrefacción
Faulung f
proceso de salto de línea
Zeilensprungverfahren nt
unidad de proceso COMPUT
Verarbeiter m
en proceso t. COMPUT
im Vorgang

2. proceso (procedimiento):

proceso
Verfahren nt
proceso redox CHEM
Redoxverfahren nt
proceso de dos tiempos
Zweistufenverfahren nt

3. proceso LAW:

proceso (causa)
Prozess m
proceso (causa)
Verfahren nt
proceso (escritos)
Prozessakten f pl
proceso de apelación
Anrufungsverfahren nt
proceso por calumnias
Verleumdungsprozess m
proceso de casación
Revisionsverfahren nt
proceso juvenil
Jugendverfahren nt
proceso matrimonial
Eheprozess m
proceso penal
Strafverfahren nt
proceso penal juvenil
Jugendstrafverfahren nt
proceso plenario
Hauptprozess m
proceso sumario
summarisches Verfahren
promover un proceso contra alguien
gegen jdn einen Prozess anstrengen

4. proceso (intervalo):

en el proceso de un mes
innerhalb eines Monats
en el proceso de esta semana lo solucionaremos
wir werden es im Laufe der Woche lösen

procesar [proθeˈsar] VB trans

1. procesar LAW:

procesar a
gerichtlich vorgehen gegen +acc
procesar a
prozessieren gegen +acc
le procesan por violación
er steht wegen Vergewaltigung vor Gericht

2. procesar TECH:

procesar
verarbeiten
OpenDict entry

proceso participativo

proceso participativo
partizipativen Prozess
presente
yoproceso
túprocesas
él/ella/ustedprocesa
nosotros/nosotrasprocesamos
vosotros/vosotrasprocesáis
ellos/ellas/ustedesprocesan
imperfecto
yoprocesaba
túprocesabas
él/ella/ustedprocesaba
nosotros/nosotrasprocesábamos
vosotros/vosotrasprocesabais
ellos/ellas/ustedesprocesaban
indefinido
yoprocesé
túprocesaste
él/ella/ustedprocesó
nosotros/nosotrasprocesamos
vosotros/vosotrasprocesasteis
ellos/ellas/ustedesprocesaron
futuro
yoprocesaré
túprocesarás
él/ella/ustedprocesará
nosotros/nosotrasprocesaremos
vosotros/vosotrasprocesaréis
ellos/ellas/ustedesprocesarán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev