How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

remolque [rreˈmolke] N m

1. remolque:

remolque (arrastre)
Schleppen nt
remolque (de un vehículo averiado)
Abschleppen nt

2. remolque (vehículo):

remolque
Anhänger m
remolque intermedio RAIL
Mitteltriebwagen m

3. remolque:

remolque (cuerda)
Schlepptau nt
remolque (para averías)
Abschleppseil nt
a remolque de alguien inf
in jds Schlepptau
llevar a remolque
schleppen
llevar a remolque
im Schlepptau haben
llevar a remolque (un coche averiado)
abschleppen
hacer algo a remolque
etw nur widerwillig tun

remolcar <c → qu> [rremolˈkar] VB trans

1. remolcar t. NAUT:

remolcar (arrastrar)
schleppen
remolcar (un vehículo averiado)
abschleppen

2. remolcar (convencer):

remolcar
überreden
me remolcaron a participar
sie bewegten mich zur Teilnahme
presente
yoremolco
túremolcas
él/ella/ustedremolca
nosotros/nosotrasremolcamos
vosotros/vosotrasremolcáis
ellos/ellas/ustedesremolcan
imperfecto
yoremolcaba
túremolcabas
él/ella/ustedremolcaba
nosotros/nosotrasremolcábamos
vosotros/vosotrasremolcabais
ellos/ellas/ustedesremolcaban
indefinido
yoremolqué
túremolcaste
él/ella/ustedremolcó
nosotros/nosotrasremolcamos
vosotros/vosotrasremolcasteis
ellos/ellas/ustedesremolcaron
futuro
yoremolcaré
túremolcarás
él/ella/ustedremolcará
nosotros/nosotrasremolcaremos
vosotros/vosotrasremolcaréis
ellos/ellas/ustedesremolcarán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

remolque intermedio RAIL
Mitteltriebwagen m
a remolque de alguien inf
in jds Schlepptau
hacer algo a remolque
etw nur widerwillig tun
lancha a remolque
Schleppkahn m
llevar a remolque
schleppen

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev