How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. superponer [superpoˈner] irreg como poner VB trans

1. superponer:

superponer (dos cosas)
aufeinanderlegen
superponer (dos cosas)
übereinanderlegen
superponer (imágenes)
übereinandermontieren
superponer algo a algo
etw auf etw legen
levantó una pared superponiendo piedras
er/sie zog eine Wand hoch, indem er/sie Stein auf Stein legte

2. superponer (dar prioridad):

superponer
Vorrang geben +dat
superponer
Priorität einräumen +dat
yo superpongo mi familia a mi trabajo
ich gebe meiner Familie den Vorrang vor meiner Arbeit

II. superponer [superpoˈner] irreg como poner VB refl superponerse

1. superponer (ponerse encima):

superponerse
sich überlagern
el ruido de la calle se superponía a la música que escuchaba
der Straßenlärm übertönte die Musik, die ich gerade hörte

2. superponer (ser más importante):

superponerse
Vorrang haben
tomó la decisión superponiendo su autoridad a mi criterio
er/sie traf die Entscheidung, in dem er/sie seine/ihre Autorität über meine Meinung stellte
presente
yosuperpongo
túsuperpones
él/ella/ustedsuperpone
nosotros/nosotrassuperponemos
vosotros/vosotrassuperponéis
ellos/ellas/ustedessuperponen
imperfecto
yosuperponía
túsuperponías
él/ella/ustedsuperponía
nosotros/nosotrassuperponíamos
vosotros/vosotrassuperponíais
ellos/ellas/ustedessuperponían
indefinido
yosuperpuse
túsuperpusiste
él/ella/ustedsuperpuso
nosotros/nosotrassuperpusimos
vosotros/vosotrassuperpusisteis
ellos/ellas/ustedessuperpusieron
futuro
yosuperpondré
túsuperpondrás
él/ella/ustedsuperpondrá
nosotros/nosotrassuperpondremos
vosotros/vosotrassuperpondréis
ellos/ellas/ustedessuperpondrán
See further verb tables
dev
dev
dev
dev