How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
es flag hoparse ,
colarse ,
mofarse ,
topar ,
or
toparca

in the PONS Dictionary

hoparse [oˈparse] VB refl

hoparse
weglaufen
hoparse
davonlaufen

I. topar [toˈpar] VB intr

1. topar (chocar):

topar con
zusammenstoßen mit +dat
topar contra/en
stoßen gegen +acc
topar con muchas dificultades
auf viele Schwierigkeiten stoßen

2. topar (topetar):

topar
(mit den Hörnern) stoßen

3. topar (consistir):

topar en
bestehen in +dat

4. topar inf (salir bien):

topar
klappen
por si topa
für alle Fälle

5. topar (en el juego):

topar
mithalten

II. topar [toˈpar] VB trans

1. topar (chocar):

topar
stoßen an +acc

2. topar:

topar (hallar: algo)
stoßen auf +acc
topar (a alguien) a
treffen +acc

III. topar [toˈpar] VB refl toparse

1. topar (chocar):

toparse
zusammenstoßen

2. topar (encontrar):

toparse con
zufällig treffen +acc

toparca [toˈparka] N m

toparca
Fürst m

mofarse [moˈfarse] VB refl

mofarse de
verspotten +acc
mofarse de
sich lustig machen über +acc
OpenDict entry

colarse VB

colarse por alguien inf
sich in jdn verknallen inf
se ha colado muchísimo por ese chico inf ex
sie hat sich fürchterlich in den Jungen verknallt inf
se ha colado muchísimo por ese chico inf ex
sie ist fürchterlich in den Jungen verknallt inf
presente
yomehopo
tútehopas
él/ella/ustedsehopa
nosotros/nosotrasnoshopamos
vosotros/vosotrasoshopáis
ellos/ellas/ustedessehopan
imperfecto
yomehopaba
tútehopabas
él/ella/ustedsehopaba
nosotros/nosotrasnoshopábamos
vosotros/vosotrasoshopabais
ellos/ellas/ustedessehopaban
indefinido
yomehopé
tútehopaste
él/ella/ustedsehopó
nosotros/nosotrasnoshopamos
vosotros/vosotrasoshopasteis
ellos/ellas/ustedessehoparon
futuro
yomehoparé
tútehoparás
él/ella/ustedsehopará
nosotros/nosotrasnoshoparemos
vosotros/vosotrasoshoparéis
ellos/ellas/ustedessehoparán
See further verb tables
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev