How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

English
English
French
French

I. pending [Brit ˈpɛndɪŋ, Am ˈpɛndɪŋ] ADJ

1. pending LAW:

pending (not yet concluded) claim, case, charge
en instance
pending (gen) deal, matter
en souffrance
patent pending
modèle m déposé

2. pending (imminent):

pending election, event, result
imminent

II. pending [Brit ˈpɛndɪŋ, Am ˈpɛndɪŋ] PREP

pending
en attendant
pending trial/a decision
en attendant le procès/une décision

pending tray N

pending tray
corbeille f des affaires en souffrance
patent pending
en cours de brevetage m
French
French
English
English
jusqu'à plus ample informé
pending further information
en souffrance projet, dossier
pending
laisser une affaire en souffrance
to leave a matter pending
apposer les scellés
to affix seals (to doors, drawers, premises etc pending an enquiry)
évocation
right of a higher court to summon for review a case pending before a lower court
en attente dossier, demande, affaire
pending never attr
le dossier est resté en attente
the file is pending ou is being held over
en attente de la décision du juge
pending a decision from the judge
l'affaire est en instance
the matter is pending
courrier en instance
mail pending attention
contrôle judiciaire
legal restrictions pl pending trial
mettre ou placer qn sous contrôle judiciaire
to impose legal restrictions on sb pending trial
être placé sous contrôle judiciaire
to be subject to legal restrictions pending trial

in the PONS Dictionary

English
English
French
French

I. pending [ˈpendɪŋ] ADJ

1. pending (awaiting):

pending
en suspens

2. pending LAW:

pending
en instance

II. pending [ˈpendɪŋ] PREP form

pending
en attendant
French
French
English
English
procès/dossier en suspens
trial/file that is pending
pendant(e) procès, affaire
pending
être en instance
to be pending
in the PONS Dictionary
English
English
French
French

I. pending [ˈpen·dɪŋ] ADJ

1. pending (awaiting):

pending
en suspens
patent pending
brevet m en cours d'homologation

2. pending LAW:

pending
en instance

II. pending [ˈpen·dɪŋ] PREP form

pending
en attendant
pending further review
dans l'attente d'un examen plus approfondi
French
French
English
English
procès/dossier en suspens
trial/file that is pending
pendant(e) procès, affaire
pending

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

Look up "pending" in other languages

en flagde flag English German en flagpl flag English Polish
dev
dev
dev
dev