How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Oxford-Hachette French Dictionary

les

les → le

See also

I. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] ART def art

1. le (avec complément de nom):

2. le (en parlant d'une personne):

4. le (avec un nom propre):

5. le (avec un adjectif):

6. le (avec préposition et nombre):

7. le (pour donner un prix, une fréquence etc):

a, an

8. le (dans les exclamations):

II. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON PERS

III. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON nt

I. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] ART def art

1. le (avec complément de nom):

2. le (en parlant d'une personne):

4. le (avec un nom propre):

5. le (avec un adjectif):

6. le (avec préposition et nombre):

7. le (pour donner un prix, une fréquence etc):

a, an

8. le (dans les exclamations):

II. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON PERS

III. le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON nt

lé [le] N m

1. lé (de tissu, papier peint):

2. lé (de jupe):

Saint-Vincent et les Grenadines [sɛ̃vɛ̃sɑ̃eleɡʀənadin] m

Sous-le-Vent [suləvɑ̃] fpl

I. sien <sienne> [sjɛ̃, sjɛn] ADJ poss En anglais, le choix du possessif de la troisième personne du singulier est déterminé par le genre du ‘possesseur’. Sont du masculin: les personnes de sexe masculin et les animaux domestiques mâles; sont du féminin: les personnes de sexe féminin, les animaux domestiques femelles et souvent les navires; sont du neutre les animaux non domestiques et les non-animés. La forme masculine est his: il m'a donné le sien/la sienne/les siens/les siennes = he gave me his. La forme féminine est hers: elle m'a donné le sien/la sienne/les siens/les siennes = she gave me hers. Pour le neutre on répète le nom avec l'adjectif possessif its.

II. le sien, la sienne, les siens, les siennes PRON

See also

Y1, y [iɡʀɛk] N m <pl Y> (lettre)

Y, y

y2 [i] PRON Les expressions comme y rester, il y a seront traitées sous le verbe.
Lorsque y met en relief un groupe exprimé, on ne le traduit pas: tu y vas souvent, à Londres? = do you often go to London?; je n'y comprends rien, moi, aux échecs = I don't understand anything about chess.
Lorsque y ne remplace aucun groupe identifiable, on ne le traduit pas: c'est plus difficile qu'il n'y paraît = it's harder than it seems; je n'y vois rien = I can't see a thing.

2. y (là):

3. y (à lui, à elle) sl:

4. y (il, ils):

y sl

5. y (il) sl:

Phrases:

I. tien <tienne> [tjɛ̃, tjɛn] ADJ poss

II. le tien, la tienne, les tiens, les tiennes PRON

le tien,la tienne,les tiens,les tiennes poss:

See also

Y1, y [iɡʀɛk] N m <pl Y> (lettre)

Y, y

I. mien <mienne> [mjɛ̃, mjɛn] ADJ poss

II. le mien, la mienne, les miens, les miennes PRON

le mien,la mienne,les miens,les miennes poss:

my family sing

haut-le-cœur <pl haut-le-cœur> [ˈolkœʀ] N m

retching uncountable
heaving uncountable
gagging uncountable

I. tropique [tʀɔpik] N m

II. les tropiques N mpl

les tropiques mpl (zone):

in the PONS Dictionary

I. les [le] ART def

les

II. les [le] PRON pers, pl

1. les (personnes, animaux, objets):

les

2. les avec un présentatif:

les

Saint-Vincent-et-les-Grenadines [sɛ̃vɛ̃sɑ̃elegʀənadin(ə)] N m

I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ART def

II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON pers, m

1. le (personne):

2. le (animal ou objet):

3. le (valeur neutre):

4. le avec un présentatif:

lé [le] N m

lé d'une étoffe, d'un papier peint:

sans-le-sou [sɑ̃lsu] N mf inv inf

ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] N m inv inf

haut-le-corps [´ol(ə)kɔʀ] N m inv

cessez-le-feu [sesel(e)fø] N m inv

sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] ADV

haut-le-cœur [´ol(ə)kœʀ] N m inv

in the PONS Dictionary

I. les [le] ART def

les

II. les [le] PRON pers, pl

1. les (personnes, animaux, objets):

les

2. les avec un présentatif:

les

I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ART def

II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON pers, m

1. le (personne):

2. le (animal ou objet):

3. le (valeur neutre):

4. le avec un présentatif:

lé [le] N m

lé d'une étoffe, d'un papier peint:

ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] N m inv inf

sans-le-sou [sɑ͂lsu] N mf inv inf

bras-le-corps [bʀaləkɔʀ]

cessez-le-feu [sesel(e)fø] N m inv

sur-le-champ [syʀləʃɑ͂] ADV

haut-le-corps ['ol(ə)kɔʀ] N m inv

haut-le-cœur ['ol(ə)kœʀ] N m inv

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

GEA Glossary of Refrigeration Technology

capot de protection acoustique et contre les intempéries

soupape de sécurité pour le compresseur

dev
dev
dev
dev