How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

English
English
French
French

I. revive [Brit rɪˈvʌɪv, Am rəˈvaɪv] VB trans

1. revive:

revive (gen)
remonter
revive (from coma, faint etc) person
réanimer, faire reprendre connaissance à
the fresh air will revive you
tu te sentiras mieux quand tu auras respiré un peu d'air frais

2. revive fig:

revive custom, institution, memory
raviver
revive anger, fears, enthusiasm, interest, hopes, friendship
ranimer
revive proposals
remettre [qc] à l'ordre du jour
revive law
remettre en vigueur
revive debate, career, movement
relancer
revive style, fashion
remettre [qc] à la mode
revive economy
revigorer
revive language
faire revivre
to revive sb's (flagging) spirits
remonter le moral à qn
to revive interest in sb/sth
susciter un regain d'intérêt pour qn/qc

3. revive THEAT:

revive play
reprendre

II. revive [Brit rɪˈvʌɪv, Am rəˈvaɪv] VB intr (from coma, faint)

revive
reprendre connaissance
revive wilting flowers:
retrouver leur fraîcheur
revive hopes, interest, enthusiasm:
renaître
revive market, economy:
reprendre
he revived once he went outside
il s'est senti mieux dès qu'il est sorti
our spirits soon revived
nous avons vite retrouvé le moral
French
French
English
English
revivifier sentiment
to revive
revigorer boisson:
to perk [sb] up, to revive
revigorer douche, air:
to revive
réactiver contacts, économie
to revive
raviver produit: couleur
to revive
raviver querelle, hostilité, malentendu
to revive
faire renaître des querelles ensevelies
to revive long-buried feuds
ranimer personne
to revive
ranimer marché financier, région
to revive
faire renaître une région/une activité
to revive a region/an activity
relancer idée, tradition
to revive
renouer avec tradition
to revive

in the PONS Dictionary

English
English
French
French

I. revive [rɪˈvaɪv] VB trans

1. revive MED:

revive patient
réanimer

2. revive (give life to):

revive tired person
ranimer
revive hopes, interest
faire renaître
revive economy, custom, fashion
relancer
to revive sb's spirits
remonter le moral de qn

3. revive (mount a new production):

revive
remonter

II. revive [rɪˈvaɪv] VB intr

1. revive MED:

revive
reprendre connaissance

2. revive (be restored):

revive tired person
retrouver ses esprits
revive hopes, interest
renaître
revive economy, business
reprendre
revive custom, fashion
revenir
French
French
English
English
raviver couleur, vieilles blessures
to revive
raviver une douleur personne
to revive a sorrow
se raviver douleur
to revive
ranimer noyé, personne évanouie
to revive
réactiver
to revive
renaître espoir
to revive
faire renaître le conflit
to revive the conflict
renaître fleur, économie, pays
to revive
relancer idée
to revive
revigorer air frais, repas, boisson
to revive
renouer avec qc tradition
to revive sth
ressusciter pays, entreprise
to revive
ressusciter qc idéologie, mode
to revive sth
animer
to revive
in the PONS Dictionary
English
English
French
French

I. revive [rɪ·ˈvaɪv] VB trans

1. revive MED:

revive patient
réanimer

2. revive (give life to):

revive tired person
ranimer
revive hopes, interest
faire renaître
revive economy, custom, fashion
relancer
to revive sb's spirits
remonter le moral de qn

3. revive THEAT (present again):

revive
remonter

II. revive [rɪ·ˈvaɪv] VB intr

1. revive MED:

revive
reprendre connaissance

2. revive (be restored):

revive tired person
retrouver ses esprits
revive hopes, interest
renaître
revive economy, business
reprendre
revive custom, fashion
revenir
French
French
English
English
raviver couleur, vieilles blessures
to revive
raviver
to revive
ranimer noyé, personne évanouie
to revive
réactiver
to revive
relancer mouvement, idée
to revive
revigorer air frais, repas, boisson
to revive
renouer avec qc tradition
to revive sth
renaître espoir
to revive
ressusciter pays, entreprise
to revive
ressusciter qc idéologie, mode
to revive sth
animer
to revive
Present
Irevive
yourevive
he/she/itrevives
werevive
yourevive
theyrevive
Past
Irevived
yourevived
he/she/itrevived
werevived
yourevived
theyrevived
Present Perfect
Ihaverevived
youhaverevived
he/she/ithasrevived
wehaverevived
youhaverevived
theyhaverevived
Past Perfect
Ihadrevived
youhadrevived
he/she/ithadrevived
wehadrevived
youhadrevived
theyhadrevived
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to revive sb's spirits
remonter le moral de qn

Browse the dictionary

Look up "revive" in other languages

en flagde flag English German en flagpl flag English Polish
dev
dev
dev
dev