How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. dim <-mm-> [dɪm] ADJ

1. dim (not bright):

dim
schwach <schwächer, am schwächsten>
dim
trüb
dim glow
schwacher [o. trüber] Schein
dim light
schwaches [o. trübes] Licht

2. dim (poorly lit):

dim
düster
dim
schumm[e]rig
dim
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dim corner
dunkle Ecke
dim room
schummriges Zimmer

3. dim (indistinct):

dim
undeutlich
dim
verschwommen
dim
schwach <schwächer, am schwächsten>
dim memory [or recollection]
verschwommene Erinnerung
dim shape
verschwommene Konturen pl
dim sound
leises Geräusch
dim view [or vision]
unscharfe Sicht

4. dim (dull):

dim colour
matt
dim colour
trüb
dim colour
blass <blasser, am blassesten>

5. dim fig (slow to understand):

dim
schwer von Begriff inf
dim
beschränkt inf
dim
begriffsstutzig

6. dim fig (unfavourable):

dim
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dim
ungünstig
dim prospects
trübe Aussichten
to take a dim view of sth
mit etw dat gar nicht einverstanden sein
to take a dim view of sth
von etw dat nichts halten

II. dim <-mm-> [dɪm] VB trans

to dim sth
etw abdunkeln [o. verdunkeln]
to dim the lights
das Licht dämpfen
AUTO to dim the headlights
abblenden

III. dim <-mm-> [dɪm] VB intr

dim lights
dunkler werden
dim lights
verlöschen <verlischt, verlosch, verloschen>
dim hopes
schwächer werden
dim hopes
schwinden <schwand, geschwunden>
OpenDict entry

dim ADJ

in dim light
bei schlechten Lichtverhältnissen
in dim light
bei schwachen Licht

dim. ADJ inv

dim abbreviation of diminuendo

dim
dim.
See also

I. di·minu·en·do <pl -s [or -di]> [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, Am -doʊ] MUS N

diminuendo
Diminuendo nt <-s, -s>

II. di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, Am -doʊ] MUS ADV inv

diminuendo
diminuendo

III. di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, Am -doʊ] MUS ADJ inv

diminuendo
diminuendo

IV. di·minu·en·do [dɪˌmɪnjuˈendəʊ, Am -doʊ] MUS VB intr

diminuendo
leiser werden

dim sum [dɪmˈsʌm], dim sim [ˌdɪmˈsɪm] N no pl FOOD

dim sum
Dim Sum (gefüllte chinesische Knödel)

ˈdim-wit·ted ADJ

dim-witted
dusselig inf
dim-witted
dämlich inf
dim-witted
blöd <blöder, am blöd(e)sten> inf
dim-witted
minderbemittelt sl pej
dim-witted
unterbelichtet inf pej
Present
Idim
youdim
he/she/itdims
wedim
youdim
theydim
Past
Idimmed
youdimmed
he/she/itdimmed
wedimmed
youdimmed
theydimmed
Present Perfect
Ihavedimmed
youhavedimmed
he/she/ithasdimmed
wehavedimmed
youhavedimmed
theyhavedimmed
Past Perfect
Ihaddimmed
youhaddimmed
he/she/ithaddimmed
wehaddimmed
youhaddimmed
theyhaddimmed
See further verb tables
dev
dev
dev
dev