How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

sweeps [Am swi:ps] N

sweeps pl Am:

sweeps

I. sweep [swi:p] N

1. sweep no pl (a clean with a brush):

Fegen nt NGer, CH

2. sweep dated (chimney sweep):

Schornsteinfeger(in) m (f) <-s, ->
Rauchfangkehrer(in) m (f) <-s, -> A

3. sweep:

Schwingen nt <-s> kein pl
Rundumschlag m <-(e)s, -schläge> a. fig

4. sweep (area):

Gebiet nt <-(e)s, -e>
Gelände nt <-s, ->

6. sweep (search):

Suchaktion f <-, -en>

7. sweep inf → sweepstake

8. sweep COMPUT:

II. sweep <swept, swept> [swi:p] VB trans

1. sweep (with a broom):

to sweep sth
etw kehren [o. NGer, CH fegen]

3. sweep (remove):

4. sweep (spread):

5. sweep (travel and search):

6. sweep Am inf (win):

to sweep sth
etw abräumen inf [o. pejinf einsacken]

Phrases:

to sweep sth under the carpet [or Am also rug] [or Aus also mat]

III. sweep <swept, swept> [swi:p] VB intr

1. sweep (move smoothly):

gleiten <glitt, geglitten>
sweep person
sweep eyes
gleiten <glitt, geglitten>

Phrases:

a new broom sweeps clean prov
See also

ˈchim·ney sweep N

Schornsteinfeger(in) m (f) <-s, ->
Kaminkehrer(in) m (f) <-s, -> region
Kaminfeger(in) m (f) <-s, -> CH
Rauchfangkehrer(in) m (f) <-s, -> A inf

I. sweep along VB trans

II. sweep along VB intr

sweep along wind, rain
sweep along wind, rain
sweep along epidemics

sweep aside VB trans

1. sweep aside (cause to move):

to sweep aside ⇆ sb/sth
jdn/etw [hin]wegfegen

2. sweep aside fig (dismiss):

sweep away VB trans

1. sweep away (remove):

to sweep away ⇆ sth
to sweep away ⇆ sth water

2. sweep away fig (carry away):

to sweep away ⇆ sb

sweep by VB intr

I. sweep down VB trans

to sweep down ⇆ sth

II. sweep down VB intr

1. sweep down (move):

to sweep down [on sb/sth]
[über jdn/etw] niedergehen
to sweep down [on sb/sth] (suddenly)

2. sweep down (roll towards):

sweep in VB intr

1. sweep in (approach):

2. sweep in (enter):

sweep in person

sweep off VB trans

to sweep sb/sth off
sich dat jdn schnappen inf
to sweep sb/sth off

I. sweep out VB trans

to sweep out ⇆ sth
etw auskehren [o. NGer, CH ausfegen]

II. sweep out VB intr

sweep past VB intr

sweep through VB intr

ˈsweep hand N

I. sweep up VB trans

1. sweep up (brush and gather):

to sweep up ⇆ sth
etw zusammenkehren [o. NGer, CH zusammenfegen]

2. sweep up (gather):

to sweep up ⇆ sth

II. sweep up VB intr

OpenDict entry

sweep N

sweep (of a camera) PHOTO, CINE
OpenDict entry

sweep N

OpenDict entry

sweep out VB

to sweep out sth [or sth out]
Present
Isweep
yousweep
he/she/itsweeps
wesweep
yousweep
theysweep
Past
Iswept
youswept
he/she/itswept
weswept
youswept
theyswept
Present Perfect
Ihaveswept
youhaveswept
he/she/ithasswept
wehaveswept
youhaveswept
theyhaveswept
Past Perfect
Ihadswept
youhadswept
he/she/ithadswept
wehadswept
youhadswept
theyhadswept
dev
dev
dev
dev