How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

I. feint (feinte) [fɛ̃, ɛ̃t] VB pp

feint → feindre

II. feint (feinte) [fɛ̃, ɛ̃t] ADJ

1. feint:

feint (feinte) émotion, état
feigned, put on never attr
feint (feinte) sourire
false
avec une gaieté feinte
with feigned cheerfulness
sa colère/surprise était feinte
his anger/surprise was put on
son inquiétude n'est pas feinte
his anxiety is genuine
non feint
genuine

2. feint ARCHIT:

feint (feinte) fenêtre, arcade
false

III. feinte N f

1. feinte (manœuvre):

feinte (gén) MIL, SPORTS
feint
feinte (au football, rugby)
dummy Brit
feinte (au football, rugby)
fake Am
faire une feinte (au football, rugby)
to dummy Brit
faire une feinte (au football, rugby)
to fake Am
faire une feinte de passe
to make a dummy pass Brit
faire une feinte de passe
to fake a pass Am

2. feinte (attrape):

feinte inf
trick, ruse
faire une feinte à qn
to trick sb
faire une feinte à qn
to con sb inf

3. feinte (dissimulation):

feinte dated
pretence Brit uncountable
sans feinte
openly
See also

I. feindre [fɛ̃dʀ] VB trans

feindre émotion, sentiment, état, qualité, maladie:

feindre
to feign
feindre la colère/l'ignorance
to feign anger/ignorance
feindre de faire/d'être
to pretend to do/to be
feindre une panne MOTOR
to pretend to have broken down

II. feindre [fɛ̃dʀ] VB intr

feindre
to pretend
inutile de feindre
it's no use pretending

I. feinter [fɛ̃te] VB trans

1. feinter SPORTS:

feinter l'adversaire (en boxe, escrime)
to feint at one's opponent
feinter l'adversaire (au football, rugby)
to sell one's opponent a dummy Brit
feinter l'adversaire (au football, rugby)
to fake out one's opponent Am
feinter la passe
to make a dummy pass Brit
feinter la passe
to fake a pass Am

2. feinter (tromper):

feinter inf
to con inf
personne on l'a feinté/il s'est fait feinter
he's been conned ou had inf

II. feinter [fɛ̃te] VB intr

feinter SPORTS (en escrime)
to make a feint
feinter (en boxe)
to feint
feinter (au football, rugby)
to dummy Brit
feinter (au football, rugby)
to fake Am

I. feindre [fɛ̃dʀ] VB trans

feindre émotion, sentiment, état, qualité, maladie:

feindre
to feign
feindre la colère/l'ignorance
to feign anger/ignorance
feindre de faire/d'être
to pretend to do/to be
feindre une panne MOTOR
to pretend to have broken down

II. feindre [fɛ̃dʀ] VB intr

feindre
to pretend
inutile de feindre
it's no use pretending
English
English
French
French
fakeout fig
feinte f
feign innocence, surprise
feindre
with feigned surprise
avec une surprise feinte
dummy pass
feinte f de passe
feint SPORTS, MIL
feinte f
feint SPORTS, MIL
feinter
seeming indifference
une feinte indifférence
fake out
feinter
fake out
feinter, bluffer inf
simulated anger, grief
simulé, feint

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

feinte [fɛ̃t] N f

1. feinte (ruse):

feinte
pretence Brit
feinte
pretense Am

2. feinte SPORTS:

feinte
dummy

I. feint(e) [fɛ̃, fɛ̃t] VB

feint part passé de feindre

II. feint(e) [fɛ̃, fɛ̃t] ADJ

feint(e)
feigned
feint(e) maladie
sham
See also

feindre [fɛ̃dʀ] VB trans irreg

feindre
to feign
feindre (prétexter) maladie
to sham
feindre l'indifférence
to feign indifference
feindre de ne rien [ou pas] comprendre
to pretend not to understand
feindre d'être malade
to pretend to be ill

feindre [fɛ̃dʀ] VB trans irreg

feindre
to feign
feindre (prétexter) maladie
to sham
feindre l'indifférence
to feign indifference
feindre de ne rien [ou pas] comprendre
to pretend not to understand
feindre d'être malade
to pretend to be ill

feinter [fɛ̃te] VB trans

1. feinter SPORTS:

feinter
to dummy

2. feinter inf (rouler):

feinter
to take in
English
English
French
French
feint
feinter
feint
feinte f
unfeigned
non feint(e)
feign
feindre
to keep up a pretence of sth
continuer de feindre qc
to make no pretence of sth/doing sth
ne pas feindre qc/de faire qc
affect
feindre
fake
feindre
to fake surprise/grief
feindre la surprise/le chagrin
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

feinte [fɛ͂t] N f

1. feinte (ruse):

feinte
pretense

2. feinte SPORTS:

feinte
dummy

I. feint(e) [fɛ͂, fɛ͂t] VB

feint part passé de feindre

II. feint(e) [fɛ͂, fɛ͂t] ADJ

feint(e)
feigned
feint(e) maladie
sham
See also

feindre [fɛ͂dʀ] VB trans irreg

feindre
to feign
feindre d'être malade
to pretend to be ill

feindre [fɛ͂dʀ] VB trans irreg

feindre
to feign
feindre d'être malade
to pretend to be ill

feinter [fɛ͂te] VB trans

1. feinter SPORTS:

feinter
to dummy

2. feinter inf (rouler):

feinter
to take in
English
English
French
French
feint
feinter
feint
feinte f
unfeigned
non feint(e)
feign
feindre
to keep up a pretense of sth
continuer de feindre qc
to make no pretense of sth/doing sth
ne pas feindre qc/de faire qc
affect
feindre
fake
feindre
to fake surprise/grief
feindre la surprise/le chagrin
Présent
jefeins
tufeins
il/elle/onfeint
nousfeignons
vousfeignez
ils/ellesfeignent
Imparfait
jefeignais
tufeignais
il/elle/onfeignait
nousfeignions
vousfeigniez
ils/ellesfeignaient
Passé simple
jefeignis
tufeignis
il/elle/onfeignit
nousfeignîmes
vousfeignîtes
ils/ellesfeignirent
Futur simple
jefeindrai
tufeindras
il/elle/onfeindra
nousfeindrons
vousfeindrez
ils/ellesfeindront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev