How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

I. ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] VB trans VB intr

ralentir
to slow down

II. se ralentir VB refl

se ralentir refl:

se ralentir
to slow down
brusquement agir, ralentir, entrer, mourir
suddenly
English
English
French
French
slacken down
ralentir
decelerate MOTOR, MECH
ralentir, décélérer spec
decelerate
ralentir
traffic calming
mesures fpl pour ralentir la circulation
traffic calming attr measures, scheme
pour ralentir la circulation
scale down production
ralentir
slow down
ralentir
to slow (down) to 20 km/h
ralentir à 20 km/h
at your age you should slow down
à ton âge tu devrais ralentir (tes activités)
slow down
ralentir
ease off business:
se ralentir
hold up production, traffic
ralentir
de-escalate arms race:
ralentir

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

I. ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] VB trans

ralentir
to slow down
ralentir zèle, activité
to slacken

II. ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] VB intr

ralentir marcheur, véhicule, progrès, croissance:

ralentir
to slow down

III. ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] VB refl se ralentir

1. ralentir (devenir plus lent):

se ralentir
to slow down

2. ralentir (diminuer):

se ralentir
to flag
se ralentir
to slacken off
English
English
French
French
slow down
ralentir
slow down
ralentir
slack up
ralentir
decelerate
ralentir
stunt
ralentir
slack off
ralentir
retard development
ralentir
throttle back
ralentir le moteur
ease off trade
se ralentir
slacken one's pace, speed
ralentir
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

I. ralentir [ʀalɑ͂tiʀ] VB trans

ralentir
to slow down
ralentir zèle, activité
to slacken

II. ralentir [ʀalɑ͂tiʀ] VB intr

ralentir marcheur, véhicule, progrès, croissance:

ralentir
to slow down

III. ralentir [ʀalɑ͂tiʀ] VB refl se ralentir

1. ralentir (devenir plus lent):

ralentir allure, mouvement
to slow down

2. ralentir (diminuer):

ralentir ardeur, effort, zèle
to flag
ralentir production, croissance
to slacken off
English
English
French
French
slack up
ralentir
decelerate
ralentir
slow down
ralentir
stunt
ralentir
retard development
ralentir
slack off
ralentir
ease off trade
ralentir
slacken one's pace, speed
ralentir
slack
ralentir
Présent
jeralentis
turalentis
il/elle/onralentit
nousralentissons
vousralentissez
ils/ellesralentissent
Imparfait
jeralentissais
turalentissais
il/elle/onralentissait
nousralentissions
vousralentissiez
ils/ellesralentissaient
Passé simple
jeralentis
turalentis
il/elle/onralentit
nousralentîmes
vousralentîtes
ils/ellesralentirent
Futur simple
jeralentirai
turalentiras
il/elle/onralentira
nousralentirons
vousralentirez
ils/ellesralentiront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se ralentir
to slow down
se ralentir
to flag
se ralentir
to slacken off

Browse the dictionary

Look up "ralentir" in other languages

fr flagde flag French German
dev
dev
dev
dev