How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

tondre [tɔ̃dʀ] VB trans

1. tondre (un animal):

tondre mouton, laine
to shear
tondre chien, poils
to clip

2. tondre (une personne) (à ras):

tondre qn
to shave sb's head

3. tondre (couper les cheveux à) inf:

tondre qn
to cut sb's hair
se faire tondre inf
to have one's hair cut
il s'est fait tondre (court)
he's had his hair cropped
il s'est fait tondre (très court)
he's been scalped hum

4. tondre (dans un jardin):

tondre gazon, pelouse
to mow

5. tondre (voler) inf:

tondre qn
to fleece sb inf
See also

I. laine [lɛn] N f

1. laine (sur animal):

laine
wool

2. laine (matière):

laine
wool
de ou en laine
woollen Brit
de ou en laine
wool attr
le manteau est en laine
it's a wool coat

3. laine (vêtement) inf:

une (petite) laine
a woolly

II. laine <pl laine> [lɛn] N mf Can

pure laine inf
native of Quebec

III. laine [lɛn]

laine en suint
unwashed wool
laine peignée
worsted
laine polaire
fleece
laine à repriser
darning wool
laine à tapisserie
tapestry wool
laine à tricoter
knitting wool
laine de verre
glass wool
laine vierge
new wool Brit
laine vierge
virgin wool Am
pure laine vierge
pure new wool Brit
pure laine vierge
pure virgin wool Am

IV. laine [lɛn]

elle se laisse tondre ou manger la laine sur le dos
she lets people walk all over her ou take advantage of her
elle se laisse tondre ou manger la laine sur le dos
she lets people walk all over her ou take advantage of her
English
English
French
French
shear
tondre
shear off hair, fleece
tondre
to give the lawn a mow
tondre la pelouse
mow grass, lawn
tondre
to give the lawn a trim
tondre l'herbe
trim lawn
tondre
clip dog, sheep
tondre
to mow or cut the grass
tondre la pelouse

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

tondre [tɔ̃dʀ] VB trans

tondre
to shear
tondre gazon
to mow
tondre haie
to cut
English
English
French
French
mow
tondre
mow
tondre
shear off
tondre
shear
tondre
shear
tondre
fleece sheep
tondre
clip sheep
tondre
to cut the grass
tondre le gazon
cut grass
tondre
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

tondre [to͂dʀ] VB trans

tondre
to shear
tondre gazon
to mow
tondre haie
to cut
English
English
French
French
mow
tondre
mow
tondre
shear off
tondre
shear
tondre
shear
tondre
fleece sheep
tondre
to cut the grass
tondre le gazon
clip sheep
tondre
cut grass
tondre
Présent
jetonds
tutonds
il/elle/ontond
noustondons
voustondez
ils/ellestondent
Imparfait
jetondais
tutondais
il/elle/ontondait
noustondions
voustondiez
ils/ellestondaient
Passé simple
jetondis
tutondis
il/elle/ontondit
noustondîmes
voustondîtes
ils/ellestondirent
Futur simple
jetondrai
tutondras
il/elle/ontondra
noustondrons
voustondrez
ils/ellestondront
See further verb tables
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

Look up "tondre" in other languages

fr flagde flag French German
dev
dev
dev
dev