TRAIN-TRAIN - Translation from French into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

I. daily <pl dailies> [Brit ˈdeɪli, Am ˈdeɪli] N

1. daily (newspaper):

daily: quotidien m

the national dailies: les grands quotidiens.

2. daily Brit inf:

daily, a. daily help, daily maid: femme f de ménage

II. daily [Brit ˈdeɪli, Am ˈdeɪli] ADJ

daily routine, visit, journey, delivery: quotidien/-ienne

daily wage, rate, intake: journalier/-ière

daily sight, phenomenon: quotidien/-ienne, de tous les jours

on a daily basis (gen): tous les jours

to be paid on a daily basis: être payé à la journée

to earn one's daily bread: gagner son pain quotidien

the daily grind: le labeur quotidien

the daily round: le train-train de la vie quotidienne

III. daily [Brit ˈdeɪli, Am ˈdeɪli] ADV

daily: quotidiennement, tous les jours

to be taken twice daily: à prendre deux fois par jour

he is expected daily form: on l'attend d'un jour à l'autre

in the PONS Dictionary

French

English

train-train [tʀɛ̃tʀɛ̃] N m sans pl inf

train-train: boring routine

English

French

treadmill [ˈtredmɪl] N

1. treadmill (wheel for producing power):

treadmill: trépigneuse f

2. treadmill pej (anything repetitive):

treadmill: train-train m inv

rut [rʌt] N

1. rut (track):

rut: sillon m

2. rut no pl ZOOL:

rut: rut m

Phrases:

to be (stuck) in/get out of a rut: s'enfoncer dans le/sortir du train-train

I. daily [ˈdeɪli] ADJ

daily: quotidien(ne)

daily rate, wage, allowance: journalier(-ère)

daily routine: train-train m quotidien

on a daily basis: tous les jours

one's daily bread inf: pain m quotidien

II. daily [ˈdeɪli] ADV

daily: quotidiennement

III. daily <-ies> [ˈdeɪli] N

1. daily JOURN:

daily: quotidien m

2. daily Brit inf (maid):

daily: femme f de ménage

I. routine [ru:ˈti:n] N

1. routine (habit):

routine: routine f

to do sth as a matter of routine: faire qc systématiquement

daily routine: train-train m quotidien

to go into a routine: ressortir la même rengaine

to give sb a routine: faire son numéro habituel a qn

cleaning routine: mode m de nettoyage

2. routine THEAT:

routine: numéro m

3. routine COMPUT:

routine: routine f

II. routine [ru:ˈti:n] ADJ

1. routine (regular):

routine: ordinaire

routine medical case: banal(e)

routine check-up: de routine

routine enquiry, inspection: d'usage

2. routine pej (uninspiring):

routine: routinier(-ère)

I. grind [graɪnd] N inf

1. grind (tiring work):

grind: corvée f

the daily grind: le train-train quotidien

2. grind (sound):

grind: grincement m

3. grind (dance):

grind: déhanchement m

II. grind <ground, ground> [graɪnd] VB trans

1. grind (mill):

grind corn, pepper, coffee: moudre

grind meat: hacher

2. grind (crush):

grind: écraser

3. grind (make noise):

grind: grincer

to grind one's teeth: grincer des dents

4. grind (sharpen):

grind: aiguiser

5. grind (polish):

grind: polir

III. grind [graɪnd] VB intr

1. grind (move noisily):

grind: grincer

to grind to a halt: s'immobiliser

to grind up the hill: monter la colline en crissant

2. grind inf (dance):

grind: se déhancher

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary

Look up "train-train" in other languages

dev

dev

dev

dev