How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

I. vider [vide] VB trans

1. vider:

vider (débarrasser) poche, boîte, pièce, verre
vider cuve, étang, réservoir
vider (avaler) verre
vider paquet de biscuits

2. vider (retirer):

vider eau, ordures
to empty [sth] (out) (dans into)

3. vider (rendre désert):

vider lieu

4. vider (expulser):

vider inf
to throw [sb] out inf
vider inf
to kick [sb] out inf
intrus, indésirable se faire vider de l'école

5. vider (évider):

vider poisson
vider volaille
vider pomme
vider tomate

6. vider (priver):

7. vider inf:

II. se vider VB refl

se vider refl:

se vider cuve, salle, ville:
se vider canalisation, eau:
to empty (dans into)

III. vider [vide]

English
English
French
French
empty out building, container, public place, vehicle:
empty out building, theatre, container, mind
empty out substance, contents
to be chucked out of college, club

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

I. vider [vide] VB trans

1. vider (retirer, voler le contenu de):

2. vider (verser):

vider bouteille, boîte

3. vider (faire s'écouler):

vider substance liquide
vider substance solide

4. vider (consommer):

5. vider inf (expulser):

6. vider inf (fatiguer):

7. vider FOOD:

vider poisson

II. vider [vide] VB refl

1. vider (perdre son contenu):

se vider bouteille
se vider ville

2. vider (s'écouler):

English
English
French
French
unload one's heart
knock out contents
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

I. vider [vide] VB trans

1. vider (retirer, voler le contenu de):

2. vider (verser):

vider bouteille, boîte

3. vider (faire s'écouler):

vider substance liquide
vider substance solide

4. vider (consommer):

5. vider inf (expulser):

6. vider inf (fatiguer):

7. vider culin:

vider poisson

II. vider [vide] VB refl

1. vider (perdre son contenu):

se vider bouteille
se vider ville

2. vider (s'écouler):

English
English
French
French
unload one's heart
Présent
jevide
tuvides
il/elle/onvide
nousvidons
vousvidez
ils/ellesvident
Imparfait
jevidais
tuvidais
il/elle/onvidait
nousvidions
vousvidiez
ils/ellesvidaient
Passé simple
jevidai
tuvidas
il/elle/onvida
nousvidâmes
vousvidâtes
ils/ellesvidèrent
Futur simple
jeviderai
tuvideras
il/elle/onvidera
nousviderons
vousviderez
ils/ellesvideront
dev
dev
dev
dev