AGENT - Translation from French into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

agent(e) [aʒɑ͂, ɑ͂t] N m(f)

1. agent (policier):

agent(e) [de police]: Polizist(in) m (f)

agent(e) de la circulation: Verkehrspolizist(in)

agent(e) de la force publique: Polizeibeamte(r) m /-beamtin f

agent(e) de sécurité: Sicherheitsbeamte(r)/-beamtin

2. agent ECON, LAW:

agent(e) (représentant): Vertreter(in) m (f)

agent(e) commercial(e): Handelsvertreter(in)

agent(e) commercial(e): Handelsmakler(in) m (f) spec

agent(e) commissionnaire: Kommissionsagent(in) m (f) spec

agent(e) comptable: Buchhalter(in) m (f)

agent(e) comptable: Buchhaltungsangestellte(r) f(m)

agent(e) ducroire: Delkredereagent(in) spec

agent général d'assurance: Kompositversicherer m spec

agent(e) immobilier(-ière): Immobilienhändler(in) m (f)

agent(e) immobilier(-ière): [Immobilien]makler(in)

agent(e) négociateur(-trice) FIN: Vermittlungsagent(in)

agent(e) technique: Techniker(in) m (f)

agent(e) technique: technische(r) Angestellte(r) f(m)

agent(e) technique: technische Fachkraft

agent(e) technico-commercial(e): Industriekaufmann m /-kauffrau f

3. agent POL:

agent(e) (représentant): Vertreter(in) m (f)

agent(e) consulaire: konsularischer Vertreter/konsularische Vertreterin

agent(e) consulaire: Konsularagent(in) m (f)

agents diplomatiques: diplomatische Vertreter

4. agent ART, LIT:

agent(e) artistique: Agent(in) m (f)

agent(e) littéraire: Literaturagent(in) m (f)

5. agent (espion):

agent(e): Agent(in) m (f)

agent(e): Spitzel m

agent(e) double: Doppelagent(in) m (f)

agent(e) secret(-ète): Geheimagent(in)

agent(e) secret(-ète): Geheimdienstler(in) m (f) inf

super agent(e) secret(-ète): Topagent(in)

agent(e) de l'Est: Ostagent(in)

une agente de Komintern: eine Geheimagentin bei Komintern

6. agent ADMIN:

agent(e): Bedienstete(r) f(m)

agent(e): Angestellte(r) f(m)

agent(e) administratif(-ive): Verwaltungsangestellte(r)

agent(e) administratif(-ive) (fonctionnaire): Verwaltungsbeamte(r) m /-beamtin f

agent(e) du fisc: Finanzbeamte(r)/-beamtin

7. agent MED, CHEM:

agent: [Wirk]stoff m

agent: Substanz f

agent: Agens nt spec

agents de fermentation: Gärstoffe Pl

agents de fermentation: Gärmittel Pl

agent de protection: Schutzmittel nt

agent infectieux/pathogène: Krankheits-/Infektionserreger m

agent réactionnel: Reizkörper m

8. agent SCIENCE:

agents naturels: Naturkräfte Pl

agents naturels: Naturgewalten Pl

II. agent(e) [aʒɑ͂, ɑ͂t]

agent d'affaires (administrateur): Verwalter(in) m (f)

agent d'affaires (intermédiaire): Vermittler(in) m (f) [in geschäftlichen Angelegenheiten]

agent d'assurances: Versicherungsagent(in) m (f)

agent d'assurances: Versicherungsvertreter(in) m (f)

agent de change old: Kursmakler(in) m (f)

agent de change old: Geldhändler(in) m (f)

agent de change (négociant de titres): Wertpapierhändler(in)

agent de change assermenté(e) FIN: vereidigter Börsenmakler/vereidigte Börsenmaklerin

agent de change sur le marché hors cote: Wertpapierhändler(in) im Freiverkehr

agent de conduite: Fahrer(in) m (f)

agent de distribution LAW: Absatzmittler(in) m (f)

agent de liaison: Verbindungsmann m /-frau f

agent de maîtrise: Angestellte(r) f(m) im mittleren Tarifgruppenbereich

agent de maîtrise (qui encadre des techniciens): leitende(r) technische(r) Angestellte(r) f(m)

agent de production: Arbeiter(in) m (f)

agent de publicité: Werbeagent(in) m (f)

agent de recouvrement de créances FIN: Inkassobeauftragte(r) f(m)

agent de renseignements: Geheimagent(in) m (f)

agent de service: Amtsgehilfe m /-gehilfin f

agent du service d'ordre: Saalordner m

agent de transmission: Meldefahrer(in) m (f)

OpenDict entry

agent N

agent dormant (agent secret inactif) m: Schläfer m

agent en sommeil (agent secret inactif) m: Schläfer m

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

agent: [Wirk]stoff m

agent recenseur: Zähler(in) m (f)

agent provocateur: Provokateur(in) m (f)

agent réactionnel: Reizkörper m

agent infectieux: Infektionserreger m

Browse the dictionary

Look up "agent" in other languages

dev

dev

dev

dev