How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

clouer [klue] VB trans

1. clouer (fixer):

clouer
annageln
clouer (planches)
zusammennageln
clouer le tableau sur le mur
das Bild an die Wand nageln

2. clouer (fermer):

clouer (caisse)
vernageln

3. clouer inf (immobiliser):

clouer qn au lit grippe, maladie:
jdn ans Bett fesseln
son emploi le cloue à Paris
wegen seiner Arbeit sitzt er in Paris fest
cloué(e) de stupeur
wie angewurzelt
clouer au sol
am Boden festnageln fig
clouer au sol
zum Erliegen bringen
Présent
jecloue
tucloues
il/elle/oncloue
nousclouons
vousclouez
ils/ellesclouent
Imparfait
jeclouais
tuclouais
il/elle/onclouait
nousclouions
vousclouiez
ils/ellesclouaient
Passé simple
jeclouai
tuclouas
il/elle/oncloua
nousclouâmes
vousclouâtes
ils/ellesclouèrent
Futur simple
jeclouerai
tucloueras
il/elle/onclouera
nousclouerons
vousclouerez
ils/ellescloueront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev