How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

sol1 [sɔl] N m

1. sol:

sol
Boden m
sol argileux
toniger Boden
sol argileux
Tonboden
sol calcaire
kalkhaltiger Boden
sol calcaire
Kalkboden
sol pierreux
Steinboden
sol sablonneux
Sandboden

2. sol (terre cultivable):

sol
Ackerboden m
sols cultivés
Kulturland nt

3. sol (croûte terrestre):

sol
[Erd]boden m
être allongé(e) sur le sol
auf dem [o. am] Boden liegen
personnel au sol AVIAT
Bodenpersonal nt

4. sol (plancher):

sol d'une pièce, maison
[Fuß]boden m
robe qui descend jusqu'au sol
bodenlanges Kleid
exercices au sol SPORTS
Bodenübungen Pl

5. sol (territoire):

sol
Boden m
le sol de son pays natal
die heimatliche Erde

Phrases:

le sol se dérobe sous les pieds de qn
jdm schwankt der Boden unter den Füßen

sol2 [sɔl] N m inv

sol MUS:

sol
G nt
sol
g nt
See also

do [do] N m inv

do (majeur)
C nt
do (mineur)
c nt
do dièse (majeur)
Cis nt
do dièse (mineur)
cis nt
do bémol (majeur)
Ces nt
do bémol (mineur)
ces nt
en do majeur/mineur
in C-Dur/c-Moll
en do bémol majeur/mineur
in Ces-Dur/ces-Moll

sol m

être au sol
am Boden m liegen

sol-sol [sɔlsɔl] ADJ inv

missile sol-sol
Boden-Boden-Rakete f

sol-air [sɔlɛʀ] ADJ inv

missile sol-air
Boden-Luft-Rakete f

sous-sol <sous-sols> [susɔl] N m

1. sous-sol (dans le sol):

les richesses du sous-sol
die Bodenschätze Pl

2. sous-sol (dans un immeuble):

sous-sol
Untergeschoss nt

I. couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT N m

couvre-sol
Bodendecker m

II. couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT ADJ

couvre-sol
den Boden bedeckend
plante couvre-sol
Bodendeckerpflanze f
plante couvre-sol
Bodendecker m
dev
dev
dev
dev