How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

contrainte [kɔ͂tʀɛ͂t] N f

1. contrainte:

contrainte
Zwang m
contrainte morale/sociale
moralische/soziale Verpflichtung
soumettre qn à des contraintes
jdm Zwänge auferlegen
être soumis(e) à des contraintes
unter Zwang stehen
par la contrainte
mit Gewalt
sous la contrainte
unter Zwang

2. contrainte LAW:

contrainte
Erzwingung f

3. contrainte (limite):

contrainte maximale d'un appareil, dispositif
Belastungsgrenze f

II. contrainte [kɔ͂tʀɛ͂t]

contrainte par corps
Erzwingungshaft f
OpenDict entry

contrainte N

contrainte d'aménagement f
Bauauflagen fpl
OpenDict entry

contrainte N

contrainte saline f BIOL spec
Salzstress m spec

I. contraindre [kɔ͂tʀɛ͂dʀ] VB trans

contraindre qn à qc/à faire qc
jdn zu etw zwingen/jdn zwingen, etw zu tun
être contraint(e) à qc/de faire qc
zu etw gezwungen sein/gezwungen sein, etw zu tun

II. contraindre [kɔ͂tʀɛ͂dʀ] VB refl

se contraindre à qc/à faire qc
sich zu etw zwingen/sich zwingen, etw zu tun

contraint(e) [kɔ͂tʀɛ͂, ɛ͂t] ADJ

contraint(e)
gezwungen
contraint(e) manière, style
gekünstelt
contraint(e) manière, style
unnatürlich
d'un air contraint
befangen
être contraint(e) et forcé(e)
unter Druck [und Zwang] stehen
ce n'est que contraints et forcés qu'ils sont partis
nur gezwungenermaßen sind sie weggegangen
Présent
jecontrains
tucontrains
il/elle/oncontraint
nouscontraignons
vouscontraignez
ils/ellescontraignent
Imparfait
jecontraignais
tucontraignais
il/elle/oncontraignait
nouscontraignions
vouscontraigniez
ils/ellescontraignaient
Passé simple
jecontraignis
tucontraignis
il/elle/oncontraignit
nouscontraignîmes
vouscontraignîtes
ils/ellescontraignirent
Futur simple
jecontraindrai
tucontraindras
il/elle/oncontraindra
nouscontraindrons
vouscontraindrez
ils/ellescontraindront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

contrainte maximale d'un appareil, dispositif
Belastungsgrenze f
vendre qc sous contrainte
etw zwangsverkaufen
être contraint(e) et forcé(e)
unter Druck [und Zwang] stehen
sous la contrainte
unter Zwang
par la contrainte
mit Gewalt

Browse the dictionary

Look up "contrainte" in other languages

fr flagen flag French English
dev
dev
dev
dev