How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag entendement ,
amendement ,
déneigement ,
rendement ,
or
secondement

in the PONS Dictionary

entendement [ɑ͂tɑ͂dmɑ͂] N m

entendement
Begriffsvermögen nt
entendement a. PHILOS
Verstand m

Phrases:

dépasser l'entendement
unbegreiflich sein

rendement [ʀɑ͂dmɑ͂] N m

1. rendement (production):

rendement d'un champ, d'une exploitation agricole, terre
Ertrag m
rendement d'un puits de pétrole
Ausbeute f
rendement d'une machine
Nutzeffekt m
rendement d'une machine
Leistung f
rendement annuel
Jahresertrag
rendement brut
Rohausbeute
rendement marginal
Skalenertrag spec
rendement partiel
Teilertrag
rendement réel d'une machine
Effektivleistung
des terres d'un bon rendement
ertragreiche Böden
courbe de rendement d'un appareil
Leistungskurve f

2. rendement FIN:

rendement
Rendite f
rendement circulant/fictif
Umlauf-/Scheinrendite
rendement réel
Realverzinsung f
rendement d'un/de l'emprunt
Anleiherendite
rendement d'une/de la part
Anteilsrendite
placements à fort/faible rendement
leistungsstarke/leistungsschwache Anlagen spec

3. rendement (efficacité):

rendement d'une personne
Leistung f
être payé(e) au rendement
leistungsbezogen bezahlt werden
salaire au rendement
Leistungslohn m

4. rendement PHYS:

rendement
Leistung f

II. rendement [ʀɑ͂dmɑ͂]

rendement des biens ECON
Güteraufkommen nt
rendement du capital
Kapitalertrag m
rendement du capital
Kapitalrendite f
rendement du capital
Fondsertrag
rendement du chiffre d'affaires
Umsatzrendite f
rendement par défaut
Leistungsvorgabe f
rendement d'échelle ECON
Skalenertrag m
rendement du patrimoine
Vermögensertrag m
rendement du travail ECON
Leistungsaufkommen nt

amendement [amɑ͂dmɑ͂] N m

1. amendement d'une loi:

amendement POL
[Ab]änderungsantrag m
amendement LAW
Novellierung f

2. amendement AGR:

amendement (amélioration)
[Boden]verbesserung f
amendement (amélioration)
Melioration f spec
amendement (substance)
Bodenverbesserer m

déneigement [denɛʒmɑ͂] N m

déneigement
Schneeräumung f
le déneigement d'une route
die Schneeräumarbeiten auf einer Straße

secondement [s(ə)gɔ͂dmɑ͂] ADV

secondement
zweitens
dev
dev
dev
dev