How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

fourni(e) [fuʀni] ADJ

1. fourni (épais):

fourni(e) barbe
dicht
fourni(e) chevelure
üppig
fourni(e) cheveux
voll
fourni(e) sourcils
buschig

2. fourni (approvisionné):

fourni(e)
gut ausgestattet
être bien fourni(e) magasin:
eine große Auswahl haben
être bien fourni(e) table:
reich gedeckt sein
être bien fourni(e) en fruits et légumes
eine große Auswahl an Obst und Gemüse dat haben
sa garde-robe est bien fournie
er/sie hat viel anzuziehen

I. fournir [fuʀniʀ] VB trans

1. fournir (approvisionner):

fournir un client/un commerce en qc
einen Kunden/ein Geschäft mit etw beliefern
fournir des fonds
Mittel bereitstellen

2. fournir (procurer):

fournir qc à des réfugiés
Flüchtlinge mit etw versorgen
fournir un logement/travail à qn
jdm eine Unterkunft/Arbeit beschaffen [o. besorgen]
fournir un prétexte à qn
jdm einen Vorwand liefern
fournir un renseignement à qn
jdm eine Auskunft erteilen
fournir l'occasion à qn
jdm die Gelegenheit bieten
fournir le vivre et le couvert à qn
jdm Kost und Logis gewähren
fournir des précisions
nähere Angaben machen

3. fournir (présenter):

fournir (alibi, preuve)
liefern
fournir (autorisation)
vorlegen
fournir (pièce d'identité)
vorzeigen

4. fournir (produire):

fournir
hervorbringen
fournir un gros effort
sich sehr anstrengen
la centrale fournit de l'énergie
das Kraftwerk liefert Energie
les abeilles fournissent du miel
die Bienen produzieren Honig
ce vignoble fournit un vin renommé
von diesem Weinberg kommt ein berühmter Wein

II. fournir [fuʀniʀ] VB intr (subvenir à)

le magasin n'arrivait plus à fournir
das Geschäft konnte den Bedarf nicht mehr decken

III. fournir [fuʀniʀ] VB refl

se fournir en charbon chez qn
[seine] Kohle von jdm beziehen
OpenDict entry

fournir VB

se fournir de
sich eindecken mit
Présent
jefournis
tufournis
il/elle/onfournit
nousfournissons
vousfournissez
ils/ellesfournissent
Imparfait
jefournissais
tufournissais
il/elle/onfournissait
nousfournissions
vousfournissiez
ils/ellesfournissaient
Passé simple
jefournis
tufournis
il/elle/onfournit
nousfournîmes
vousfournîtes
ils/ellesfournirent
Futur simple
jefournirai
tufourniras
il/elle/onfournira
nousfournirons
vousfournirez
ils/ellesfourniront
See further verb tables
dev
dev
dev
dev