How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

indiquer [ɛ͂dike] VB trans

1. indiquer:

indiquer personne:
zeigen
indiquer écriteau, flèche, horloge:
anzeigen
indiquer qn/qc de la main
mit dem Finger auf jdn/etw deuten
indiquer que c'est là
anzeigen, dass es da ist
qu'indique le panneau ?
was steht auf dem Schild?

2. indiquer (recommander):

indiquer
nennen

3. indiquer:

indiquer (dire)
angeben
indiquer (expliquer)
erklären
indiquer à qn comment y aller/ce que cela représente
jdm sagen, wie er dorthin kommt/was das darstellt

4. indiquer (révéler):

indiquer
hinweisen auf +Akk
indiquer
anzeigen
indiquer que qn est passé
anzeigen [o. darauf hinweisen] , dass jd vorübergegangen ist
rien n'indique qu'il est [ou soit] parti
nichts deutet darauf hin, dass er gegangen ist
tout indique qu'il n'est plus là
alles deutet darauf hin, dass er nicht mehr da ist

5. indiquer (marquer):

indiquer
kennzeichnen
indiquer
kenntlich machen
OpenDict entry

indiquer VB

comme le nom l'indique
wie der Name besagt
Présent
j'indique
tuindiques
il/elle/onindique
nousindiquons
vousindiquez
ils/ellesindiquent
Imparfait
j'indiquais
tuindiquais
il/elle/onindiquait
nousindiquions
vousindiquiez
ils/ellesindiquaient
Passé simple
j'indiquai
tuindiquas
il/elle/onindiqua
nousindiquâmes
vousindiquâtes
ils/ellesindiquèrent
Futur simple
j'indiquerai
tuindiqueras
il/elle/onindiquera
nousindiquerons
vousindiquerez
ils/ellesindiqueront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

qu'indique le panneau ?
was steht auf dem Schild?

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev