How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Ge·sell·schaft <-, -en> [gəˈzɛlʃaft] N f

1. Gesellschaft (Gemeinschaft):

Gesellschaft
society

2. Gesellschaft ECON:

Gesellschaft
company
Gesellschaft
corporation
abhängige Gesellschaft
dependent company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [o. GmbH]
limited liability company Brit
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [o. GmbH]
close corporation Am
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
non-trading partnership
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
civil corporation Am
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
company constituted under civil law Am
eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen
to register [or incorporate] a company
stille Gesellschaft
dormant [or sleeping] partnership

3. Gesellschaft (Vereinigung):

Gesellschaft
society
Gesellschaft
association
die ehrenwerte Gesellschaft (Mafia)
the Cosa Nostra

4. Gesellschaft (Fest):

Gesellschaft
party
eine Gesellschaft geben
to have [or give] [or throw] a party
geschlossene Gesellschaft (auf einem Schild)
private function

5. Gesellschaft (Oberschicht):

jdn in die Gesellschaft einführen
to introduce sb to society life
eine Dame der Gesellschaft
a high-society lady

6. Gesellschaft (Kreis von Menschen):

Gesellschaft
group of people
Gesellschaft
crowd
Gesellschaft
bunch inf
Gesellschaft
lot inf
eine bunte Gesellschaft
a mixed crowd
gemischte Gesellschaft pej
bad crowd
sich acc [mit etw dat] in guter Gesellschaft befinden
to be in good company [with sth]
in schlechte Gesellschaft geraten
to get in [or fall in] with the wrong crowd
in schlechte Gesellschaft geraten
to get into bad company
in zweifelhafter Gesellschaft
in doubtful company
jdm Gesellschaft leisten
to join sb
in Gesellschaft
with sb
in Gesellschaft von jdm
in the company of sb

7. Gesellschaft (Umgang):

Gesellschaft
company

Gesellschaft N f CORP STRUCT

Gesellschaft
company
Gesellschaft
society
OpenDict entry

Gesellschaft N

geschlossene Gesellschaft (Clique mit gemeinsamen Interessen) f
coterie
OpenDict entry

Gesellschaft N

gemischte Gesellschaft (Gemeinschaft) f
mixed society

BGB-Ge·sell·schaft N f LAW

BGB-Gesellschaft
civil partnership

Fi·nanz·hol·ding-Ge·sell·schaft N f LAW

Finanzholding-Gesellschaft
financial holding company

Me·ta-Ge·sell·schaft [ˈme:ta-] N f COMM

Meta-Gesellschaft
joint-venture company

BGB-Gesellschaft N f ECON LAW

BGB-Gesellschaft (Gesellschaft des bürgerlichen Rechts)
civil law association

Brokerage-Gesellschaft N f FINMKT

Brokerage-Gesellschaft
brokerage company

Bürgerliche Gesellschaft phrase ECON LAW

Bürgerliche Gesellschaft (BGB-Gesellschaft)
civil-law association

stille Gesellschaft phrase CORP STRUCT

stille Gesellschaft
dormant partnership

Re·li·gi·ö·se Ge·sell·schaft der Freun·de N f REL

Religiöse Gesellschaft der Freunde
Religious Society of Friends

atypische stille Gesellschaft phrase CORP STRUCT

atypische stille Gesellschaft
non-typical silent partnership

Gesellschaft bürgerlichen Rechts N f CORP STRUCT

Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts N f CORP STRUCT

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association
dev
dev
dev
dev