How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

leh·ren [ˈle:rən] VB trans

1. lehren (unterrichten):

etw lehren
to teach sth
etw lehren (an der Uni)
to lecture in sth

2. lehren (beispielhaft zeigen):

jdn [etw acc] lehren
to teach sb [sth]
wer hat dich zeichnen gelehrt?
who taught you to draw?
das lehrte ihn das Fürchten
that put the fear of God into him!
jdn lehren, etw zu tun
to teach sb to do sth
das hat mich gelehrt, besser aufzupassen
that taught me to pay more attention
ich werde dich lehren, zu stehlen! iron
I'll teach you to steal! iron

3. lehren (zeigen):

jdn lehren, dass ...
to teach [or show] sb that ...
die Erfahrung hat uns gelehrt, dass ...
experience has taught [or shown] us that ...

Leh·re1 <-, -n> [ˈlerə] N f

1. Lehre ([handwerkliche] Ausbildung):

Lehre
apprenticeship
Lehre
traineeship
kaufmännische Lehre
apprenticeship
eine Lehre aufnehmen
to start an apprenticeship [or become apprenticed]
die Lehre beenden
to finish one's apprenticeship
[bei jdm] in die Lehre gehen
to serve one's apprenticeship [with [or under] sb]
[bei jdm] in die Lehre gehen
to be trained [by sb]
eine Lehre [als etw] machen
to serve an apprenticeship [or train] [as a/an sth]

2. Lehre (Erfahrung, aus der man lernt):

Lehre
lesson
jdm eine Lehre sein
to teach sb a lesson
das soll dir eine Lehre sein!
let that be a lesson to you!
sich dat etw eine Lehre sein lassen
to let sth be a lesson to one
jdm eine Lehre erteilen
to teach sb a lesson
sich dat etw eine Lehre sein lassen
to learn from sth
eine Lehre aus etw dat ziehen
to learn a lesson from sth

3. Lehre (Ratschlag):

Lehre
[piece of] advice no pl

4. Lehre (ideologisches System):

Lehre
doctrine

5. Lehre (Theorie):

Lehre
theory

Phrases:

sich dat etw eine Lehre sein lassen inf
to let sth be a lesson to one
bei jdm [noch] in die Lehre gehen können
to be [still] able to learn a thing or two from sb
jdn in die Lehre nehmen
to bring up sb sep strictly

Leh·re2 <-, -n> [ˈlerə] N f (Gerät)

Lehre
ga[u]ge
Präsens
ichlehre
dulehrst
er/sie/eslehrt
wirlehren
ihrlehrt
sielehren
Präteritum
ichlehrte
dulehrtest
er/sie/eslehrte
wirlehrten
ihrlehrtet
sielehrten
Perfekt
ichhabegelehrt
duhastgelehrt
er/sie/eshatgelehrt
wirhabengelehrt
ihrhabtgelehrt
siehabengelehrt
Plusquamperfekt
ichhattegelehrt
duhattestgelehrt
er/sie/eshattegelehrt
wirhattengelehrt
ihrhattetgelehrt
siehattengelehrt
See further verb tables
dev
dev
dev
dev