How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Steuer auf privates Einkommen phrase TAX

Steuer auf privates Einkommen
personal income tax

I. pri·vat [priˈva:t] ADJ

1. privat (jdm persönlich gehörend):

privat
private
privates Eigentum
private property

2. privat (persönlich):

privat
personal
er hat alle Autos von privat gekauft
he bought all the cars from private individuals
ich möchte nur an privat verkaufen
I only want to sell to private individuals
private Angelegenheiten
private affairs
privater Anleger
private investor
private Ausgaben
private expenditure no pl
private Unterbringung von ausländischen Wertpapieren
private negotiation of foreign securities
privater Verbrauch
personal consumption
privater Verkauf eines Aktienpakets
private sale of a block of shares

3. privat (nicht öffentlich):

privat
private
eine private Schule
a private [or Brit a. public] school
eine private Vorstellung
a private [or Am closed] performance

II. pri·vat [priˈva:t] ADV

1. privat (nicht geschäftlich):

privat
privately
jdn privat sprechen
to speak to sb in private [or privately]
privat können Sie mich unter dieser Nummer erreichen
you can reach me at home under this number
sie ist an dem Wohl ihrer Mitarbeiter auch privat interessiert
she is also interested in the welfare of her staff outside of office hours

2. privat FIN, MED:

privat behandelt werden
to have private treatment
privat liegen
to be in a private ward
sich acc privat versichern
to take out private insurance
etw privat finanzieren
to finance sth out of one's own savings

Pri·vat-TV-An·bie·ter <-s, -> N m TV

Privat-TV-Anbieter
private [or commercial] TV-broadcaster

Privat- und Geschäftskundenbereich N m DEPTS

Privat- und Geschäftskundenbereich (Geschäftsbereich einer Bank)
retail and private banking
dev
dev
dev
dev