How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Wẹrk <‑[e]s, ‑e> [vɛrk] N nt

1. Werk no pl (Arbeit, Tat):

Werk
praca f
das ist sein Werk inf
to [jest] jego robota f
inf ein gutes Werk [an jdm] tun
uczynić komuś coś dobrego
ans Werk gehen, sich ans Werk machen
zabierać [perf zabrać] się do roboty inf
vorsichtig zu Werke gehen form
postępować ostrożnie
etw ins Werk setzen form
urzeczywistniać [perf urzyczywistnić] coś
da sind üble Kräfte am Werk
tu działają złe moce

2. Werk (Geschaffenes: eines Künstlers, Schriftstellers):

Werk
dzieło nt
sämtliche/ausgewählte Werke
wszystkie/wybrane dzieła
ein dreibändiges Werk über Malerei
trzytomowe dzieło na temat malarstwa
sein Werk verdient unsere Aufmerksamkeit
jego dzieło zasługuje na naszą uwagę [lub jest godne naszej uwagi]

3. Werk (Fabrik):

Werk
zakład m
[frei] ab Werk
loco fabryka
Lieferung ab Werk
dostawa f bezpośrednio z fabryki

4. Werk (Mechanismus):

Werk
mechanizm m

E̱-Werk <‑[e]s, ‑e> [ˈeːvɛrk] N nt

E-Werk Abk. von Elektrizitätswerk

E-Werk
elektrownia f
See also

Elektrizitä̱tswerk <‑[e]s, ‑e> N nt

Elektrizitätswerk
elektrownia f
dev
dev
dev
dev