How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

Fạlle <‑, ‑n> [ˈfalə] N f

1. Falle a. fig:

Falle (Tierfalle)
pułapka f a. fig
Falle (Tierfalle)
potrzask m a. fig
Falle (für Mäuse)
jdm eine Falle stellen fig
zastawiać [perf zastawić] na kogoś pułapkę fig
jdn in eine Falle locken fig
in der Falle sitzen fig

2. Falle inf (Bett):

Falle
wyrko nt inf
in die Falle gehen

3. Falle (Teil eines Türschlosses):

Falle

4. Falle CH → Türklinke

See also

Tü̱rklinke <‑, ‑n> N f

Fạ̈lle N

Fälle pl of Fall

See also

Fạll2 <‑[e]s, Fälle> [fal, pl: ˈfɛlə] N m

1. Fall (Umstand, gegebener Sachverhalt):

Fall a. LING, MED
w razie [lub na wypadek] , gdyby...

2. Fall LAW (Verhandlung):

Fạll1 <‑[e]s, no pl > [fal] N m

Fall a. fig:

upadek m a. form

Phrases:

przewracać [perf przewrócić] się
upadać [perf upaść ]form
ponosić [perf ponieść] porażkę

fạllen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VB intr +sein

1. fallen (hinabfallen):

2. fallen (stolpern):

über etw acc fallen
potykać [perf potknąć] się o coś

3. fallen inf (nicht bestehen):

4. fallen:

5. fallen (in einen Zustand geraten):

6. fallen MIL:

ginąć [perf z‑]

8. fallen (sich plötzlich bewegen):

rzucać [perf rzucić] się komuś na szyję

9. fallen LAW (zufallen):

10. fallen:

zapadać [perf zapaść]

11. fallen:

14. fallen (erfasst werden):

15. fallen (keine Geltung mehr haben):

[etw] fallen lassen Projekt
rezygnować [perf z‑] [z czegoś]
[etw] fallen lassen Projekt

fạ̈llen [ˈfɛlən] VB trans

1. fällen (umschlagen):

fällen Baum
ścinać [perf ściąć]
fällen Baum
wycinać [perf wyciąć]

2. fällen LAW (verkünden, aussprechen):

fällen Spruch
wydawać [perf wydać]
Präsens
ichfalle
dufällst
er/sie/esfällt
wirfallen
ihrfallt
siefallen
Präteritum
ichfiel
dufielst
er/sie/esfiel
wirfielen
ihrfielt
siefielen
Perfekt
ichbingefallen
dubistgefallen
er/sie/esistgefallen
wirsindgefallen
ihrseidgefallen
siesindgefallen
Plusquamperfekt
ichwargefallen
duwarstgefallen
er/sie/eswargefallen
wirwarengefallen
ihrwartgefallen
siewarengefallen
dev
dev
dev
dev