How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. verse̱hen* VB trans irr

1. versehen (ausstatten):

jdn mit etw versehen
zaopatrywać [perf zaopatrzyć] kogoś w coś
er hat sie mit dem Nötigsten versehen
zaopatrzył ją w najpotrzebniejsze rzeczy
jdn mit einer Vollmacht versehen
przekazać komuś pełnomocnictwo
etw mit einem Stempel/einer Unterschrift versehen
podstemplować/podpisać coś
den Ausweis mit einem Vermerk versehen
wpisywać [perf wpisać] adnotację do dowodu

2. versehen (ausüben):

versehen Amt
sprawować
versehen Dienst
pełnić
versehen Stelle
zajmować

II. verse̱hen* VB refl irr

1. versehen (sich versorgen):

sich mit etw dat versehen
zaopatrywać [perf zaopatrzyć] się w coś

2. versehen (sich beim Sehen irren):

versehen
mylić [perf po‑] się
sie hat sich beim Ausfüllen des Formulars versehen
pomyliła się przy wypełnianiu formularza

3. versehen (sich auf etw gefasst machen):

versehen
spodziewać się
sich eines Dinges bei jdm versehen
spodziewać się po kimś jakiejś rzeczy
ehe man sich’s versieht
ani się człowiek obejrzy

Verse̱hen <‑s, ‑> N nt

Versehen
pomyłka f
aus Versehen (aus Unachtsamkeit)
przez niedopatrzenie [lub przeoczenie]
aus Versehen (irrtümlich)
omyłkowo
aus Versehen (unabsichtlich)
niechcący
etw aus Versehen tun
zrobić coś niechcący [lub nieumyślnie]
Präsens
ichversehe
duversiehst
er/sie/esversieht
wirversehen
ihrverseht
sieversehen
Präteritum
ichversah
duversahst
er/sie/esversah
wirversahen
ihrversaht
sieversahen
Perfekt
ichhabeversehen
duhastversehen
er/sie/eshatversehen
wirhabenversehen
ihrhabtversehen
siehabenversehen
Plusquamperfekt
ichhatteversehen
duhattestversehen
er/sie/eshatteversehen
wirhattenversehen
ihrhattetversehen
siehattenversehen
See further verb tables
dev
dev
dev
dev