How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. tratar [traˈtar] VB trans

1. tratar (algo, alguien):

tratar
behandeln
tratar
umgehen mit +dat
yo sé cómo tratar a esos tipos
ich weiß, wie man mit diesen Kerlen fertig wird
no es una persona fácil de tratar
der Umgang mit ihm/ihr ist keineswegs leicht

2. tratar MED, CHEM:

tratar
behandeln

3. tratar t. COMPUT:

tratar (elaborar)
verarbeiten
tratar (agua, minerales)
aufbereiten

4. tratar (dar tratamiento):

tratar
anreden
tratar de tú/usted
duzen/siezen
tratar a alguien de loco
jdn als verrückt bezeichnen

5. tratar (tema, asunto):

tratar
behandeln
tratar
besprechen

II. tratar [traˈtar] VB intr

1. tratar (libro, película):

tratar de/sobre
handeln von +dat

2. tratar (intentar):

tratar
versuchen
trata de concentrarte
versuche, dich zu konzentrieren

3. tratar (con alguien):

tratar con
verkehren mit +dat
tratar con alguien
mit jdm verkehren

4. tratar COMM:

tratar en
handeln mit +dat

III. tratar [traˈtar] VB refl tratarse

1. tratar (tener trato):

tratarse
miteinander verkehren
no me trato con él
ich habe keinen Kontakt mit ihm

2. tratar (ser cuestión de):

tratarse de
sich handeln um +acc
¿de qué se trata?
worum geht es?
tratándose de ti...
in deinem Fall ...
presente
yotrato
tútratas
él/ella/ustedtrata
nosotros/nosotrastratamos
vosotros/vosotrastratáis
ellos/ellas/ustedestratan
imperfecto
yotrataba
tútratabas
él/ella/ustedtrataba
nosotros/nosotrastratábamos
vosotros/vosotrastratabais
ellos/ellas/ustedestrataban
indefinido
yotraté
tútrataste
él/ella/ustedtrató
nosotros/nosotrastratamos
vosotros/vosotrastratasteis
ellos/ellas/ustedestrataron
futuro
yotrataré
tútratarás
él/ella/ustedtratará
nosotros/nosotrastrataremos
vosotros/vosotrastrataréis
ellos/ellas/ustedestratarán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

punto a tratar
Top m
tratar de tú/usted
duzen/siezen
tratar con alguien
mit jdm verkehren
tratar a alguien a coces
jdn grob behandeln
tratar a alguien con agrado
jdn freundlich behandeln

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev