BUCKETS - Translation from English into French | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

English

French

I. bucket [Brit ˈbʌkɪt, Am ˈbəkət] N

1. bucket (gen):

bucket: seau m (of de)

2. bucket TECH:

bucket (of scoop, dredger, waterwheel): godet m

bucket (of pump): piston m

II. buckets N

buckets npl inf:

to rain buckets: pleuvoir à seaux

to cry buckets: pleurer comme une Madeleine inf

to sweat buckets: suer à grosses gouttes

III. bucket [Brit ˈbʌkɪt, Am ˈbəkət] VB intr inf Brit a. bucket down

bucket: pleuvoir à seaux

IV. bucket [Brit ˈbʌkɪt, Am ˈbəkət]

to kick the bucket: mourir, casser sa pipe inf

bucket shop N inf

1. bucket shop Brit (travel agency):

bucket shop: agence f de voyage (proposant des billets d'avion à prix réduit)

2. bucket shop FIN:

bucket shop: société f frauduleuse d'agents de change

bucket elevator N

bucket elevator: élévateur m à godets

bucket seat N

bucket seat MOTOR, AVIAT: siège-baquet m

bucket dredger N

bucket dredger: drague f à godets

ice bucket N

ice bucket: seau m à glace

slop bucket, slop pail N (in prison)

slop bucket: seau m hygiénique

slop bucket: tinette f

French

English

tinette: latrine bucket

tinette (en prison): slopping-out bucket

seau (gén): bucket, pail

seau (pour enfant): bucket

seau (contenu): bucket(ful)

seau à champagne: champagne bucket

seau à glace: ice bucket

baquet: bucket-seat

in the PONS Dictionary

English

French

bucket [ˈbʌkɪt] N

1. bucket (pail):

bucket: seau m

champagne bucket: seau à champagne

2. bucket pl inf (a lot):

bucket: beaucoup

to weep buckets: pleurer toutes les larmes de son corps

Phrases:

to kick the bucket inf: casser sa pipe

bucket shop N Brit inf

bucket shop: agence f de voyages discompte

OpenDict entry

bucket list N

bucket list inf: liste de choses à faire avant de mourir f

a bucket and spade: un seau et une pelle

to sweat buckets: être en nage

to kick the bucket: casser sa pipe

French

English

clamser: to kick the bucket

seau: bucket

godet d'une pelleteuse mécanique: bucket

claquer: to kick the bucket

in the PONS Dictionary

English

French

bucket [ˈbʌk·ɪt] N

1. bucket (pail):

bucket: seau m

champagne bucket: seau à champagne

2. bucket pl inf (a lot):

bucket: beaucoup

to weep buckets: pleurer toutes les larmes de son corps

Phrases:

to kick the bucket inf: casser sa pipe

to sweat buckets: être en nage

to kick the bucket: casser sa pipe

a drop in the bucket: une goutte d'eau dans la mer

French

English

clamser: to kick the bucket

seau: bucket

godet d'une pelleteuse mécanique: bucket

claquer: to kick the bucket

Present
I	bucket
you	bucket
he/she/it	buckets
we	bucket
you	bucket
they	bucket

Past
I	bucketed
you	bucketed
he/she/it	bucketed
we	bucketed
you	bucketed
they	bucketed

Present Perfect
I	have	bucketed
you	have	bucketed
he/she/it	has	bucketed
we	have	bucketed
you	have	bucketed
they	have	bucketed

Past Perfect
I	had	bucketed
you	had	bucketed
he/she/it	had	bucketed
we	had	bucketed
you	had	bucketed
they	had	bucketed

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

champagne bucket: seau à champagne

to weep buckets: pleurer toutes les larmes de son corps

to kick the bucket inf: casser sa pipe

to kick the bucket: casser sa pipe

a bucket and spade: un seau et une pelle

Browse the dictionary

dev

dev

dev

dev