TROOPING - Translation from English into French | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

English

French

trooping [Brit ˈtruːpɪŋ] N

the Trooping of the Colour Brit: parade f militaire (effectuée à l'occasion de l'anniversaire officiel du souverain)

See also

official birthday Info

official birthday: Le deuxième samedi de juin, à l'occasion de la cérémonie officielle qui célèbre son anniversaire, le souverain britannique assiste à une parade militaire (Trooping the Colour) et confère des distinctions honorifiques. → Honours List Knight/Dame

I. troop [Brit truːp, Am trup] N (gen)

troop: troupe f

II. troops N

troops npl MIL:

troops: troupes fpl

III. troop [Brit truːp, Am trup] VB trans

to troop the colour Brit: effectuer une parade militaire (à l'occasion de l'anniversaire officiel du souverain)

IV. troop [Brit truːp, Am trup] VB intr

to troop in/out/off: entrer/sortir/partir en masse

to troop over to or towards sth: se diriger en masse vers qc

troop carrier N

troop carrier: transporteur m de troupes

troop movements N npl

troop movements: mouvement m de troupes

troop train N

troop train: train m de transport de troupes

troop train (in First World War): train m de soldats

troop plane N

troop plane: avion m de transport militaire

elite troop, team, squad: d'élite

scout, a. Scout troop: de scouts

French

English

cheftaine (de jeannettes): brownie troop leader Am

mouvement/déploiement de troupes: troop movement/deployment

troupe (de touristes): troop

troupe: troop

in the PONS Dictionary

English

French

I. troop [tru:p] N

troop: troupe f

to withdraw one's troops: retirer ses troupes

II. troop [tru:p] VB intr (move in large numbers)

to troop down the road: descendre la rue en groupe

III. troop [tru:p] VB trans Brit

to troop the colour: saluer les couleurs

troop carrier N

troop carrier: transport m de troupes

(troop) carrier: avion m de transport de troupes

troop transport: transport de troupes

French

English

troupe: troop

tout un contingent de touristes: a whole troop of tourists

in the PONS Dictionary

English

French

I. troop [trup] N

troop: troupe f

to withdraw one's troops: retirer ses troupes

II. troop [trup] VB intr (move in large numbers)

to troop down the road: descendre la rue en groupe

troop carrier N

troop carrier: transport m de troupes

troop transport: transport m de troupes

(troop) carrier: avion m de transport de troupes

(troop) carrier (transportation company) for people: entreprise f de transport de personnes

(troop) carrier for freight: entreprise f de transport de fret

(troop) carrier (by air): compagnie f aérienne

French

English

troupe: troop

Present
I	troop
you	troop
he/she/it	troops
we	troop
you	troop
they	troop

Past
I	trooped
you	trooped
he/she/it	trooped
we	trooped
you	trooped
they	trooped

Present Perfect
I	have	trooped
you	have	trooped
he/she/it	has	trooped
we	have	trooped
you	have	trooped
they	have	trooped

Past Perfect
I	had	trooped
you	had	trooped
he/she/it	had	trooped
we	had	trooped
you	had	trooped
they	had	trooped

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(troop) carrier: avion m de transport de troupes

to troop down the road: descendre la rue en groupe

to troop the colour: saluer les couleurs

troop transport: transport de troupes

Browse the dictionary

dev

dev

dev

dev