IMPUISSANT - Translation from French into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French

English

I. impuissant (impuissante) [ɛ̃pɥisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. impuissant (inefficace):

impuissant (impuissante) personne, gouvernement, police: powerless

impuissant (impuissante) effort: vain

impuissant à faire: powerless to do

assister impuissant à qc: to watch sth helplessly

2. impuissant PHYSIOL:

impuissant (impuissante): impotent

impuissant sexuellement: sexually impotent

II. impuissant N m

impuissant m MED:

impuissant: impotent man

English

French

impotent: impuissant

powerless: impuissant (against face à)

helpless (powerless) person: impuissant

to feel helpless: se sentir impuissant

the government is quite helpless in this matter: le gouvernement est tout à fait impuissant or n'y peut rien dans cette affaire

to feel empowered: se sentir moins impuissant (by grâce à)

to look on helplessly: assister en spectateur impuissant (as alors que)

he could only watch helplessly as the disease advanced: il ne pouvait que suivre impuissant le progrès de la maladie

in the PONS Dictionary

French

English

impuissant(e) [ɛ̃pɥisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. impuissant (faible):

impuissant(e): powerless

impuissant(e) effort: hopeless

être impuissant face à qc: to be powerless in the face of sth

2. impuissant (sexuellement):

impuissant(e): impotent

impuissant [ɛ̃pɥisɑ̃] N m

impuissant: impotent man

English

French

impotent: impuissant

toothless watchdog: impuissant(e)

powerless: impuissant(e)

to be powerless against sb/sth: être impuissant face à qn/qc

to be helpless against sb: être impuissant face à qn

in the PONS Dictionary

French

English

impuissant(e) [ɛ͂pʏisɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. impuissant (faible):

impuissant(e): powerless

impuissant(e) effort: hopeless

être impuissant face à qc: to be powerless in the face of sth

2. impuissant (sexuellement):

impuissant(e): impotent

impuissant [ɛ͂pʏisɑ͂] N m

impuissant: impotent man

English

French

impotent: impuissant(e)

toothless watchdog: impuissant(e)

powerless: impuissant(e)

to be powerless against sb/sth: être impuissant face à qn/qc

to be helpless against sb/sth: être impuissant face à qn/qc

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être impuissant face à qc: to be powerless in the face of sth

Browse the dictionary

Look up "impuissant" in other languages

dev

dev

dev

dev