How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

parche [ˈparʧe] N m

1. parche:

parche (pegote)
Flicken m
parche (para una herida)
Pflaster nt
bolsillo de parche
aufgesetzte Tasche
parche para el ojo
Augenklappe f
poner un parche
flicken

2. parche:

parche (retoque)
(notdürftige) Ausbesserung f
parche (de pintura)
(Farb)klecks m
poner parches
notdürftig ausbessern
poner parches fig
sich mit Notlösungen behelfen
en este muro se ven los parches
bei dieser Mauer sieht man die übermalten Stellen

3. parche (piel del tambor):

parche
Trommelfell nt

4. parche (tambor):

parche
Trommel f

5. parche (phrase):

pegar un parche a alguien
jdn über den Tisch ziehen
OpenDict entry

parche

parche de nicotina N m
Nikotinpflaster (n)
parche para adelgazar/adelgazante N m
Abnehmpflaster (n)
OpenDict entry

parche N

parche (pandilla) m Col inf
Clique f inf

parchar [parˈʧar] VB trans Mex

parchar
flicken
presente
yoparcho
túparchas
él/ella/ustedparcha
nosotros/nosotrasparchamos
vosotros/vosotrasparcháis
ellos/ellas/ustedesparchan
imperfecto
yoparchaba
túparchabas
él/ella/ustedparchaba
nosotros/nosotrasparchábamos
vosotros/vosotrasparchabais
ellos/ellas/ustedesparchaban
indefinido
yoparché
túparchaste
él/ella/ustedparchó
nosotros/nosotrasparchamos
vosotros/vosotrasparchasteis
ellos/ellas/ustedesparcharon
futuro
yoparcharé
túparcharás
él/ella/ustedparchará
nosotros/nosotrasparcharemos
vosotros/vosotrasparcharéis
ellos/ellas/ustedesparcharán
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

parche para el ojo
Augenklappe f
¡ojo al parche! vulg
aufgepasst!
¡oído al parche! vulg
aufgepasst!
poner un parche
flicken
bolsillo de parche
aufgesetzte Tasche

Browse the dictionary

dev
dev
dev
dev