How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

I. charge [ʃaʀʒ] N f

1. charge lit, fig:

charge (fardeau)
charge (de navire)
charge NAUT (fait de charger)
prendre qn en charge taxi:

2. charge:

charge ARCHIT, CONSTR

3. charge (responsabilité):

avoir la charge de qn/qc
avoir qn à charge
prendre en charge tuteur: enfant
to take charge of
prendre en charge services sociaux: enfant
prendre en charge sécurité sociale: malade
prendre en charge frais, dépenses
être à la charge de qn frais:
être à la charge de qn personne:

4. charge ADMIN (fonction):

charge

5. charge (preuve):

charge

6. charge MIL:

charge (assaut)
charge (contre against)
charge (d'explosifs)
charge
charge de cavalerie
cavalry charge

7. charge:

charge ELEC, PHYS
charge
être en charge
mettre en charge batterie, accumulateur
to put [sth] on charge

8. charge (contenu):

emotional charge

9. charge (caricature):

charge

II. charges N fpl

III. charge [ʃaʀʒ]

charge d'amorçage MIL
charge creuse MIL
hollow charge
charge inerte MIL
charge de rupture CONSTR
charge utile TRANSP

IV. charge [ʃaʀʒ]

See also

I. revanche [ʀ(ə)vɑ̃ʃ] N f

2. revanche:

revanche SPORTS
revanche SPORTS

II. en revanche ADV

III. revanche [ʀ(ə)vɑ̃ʃ]

I. chargé (chargée) [ʃaʀʒe] VB pp

chargé → charger

II. chargé (chargée) [ʃaʀʒe] ADJ

chargé particule:

chargé (chargée)
être chargé de branches: fruits, neige
être chargé de bras, doigts, personnes: bijoux
être chargé de ciel: nuages
être chargé de lettres, texte: ratures

III. chargé (chargée) [ʃaʀʒe] ADJ

1. chargé (gén):

chargé (chargée) personne, véhicule
chargé (chargée) programmes scolaires, horaires, emploi du temps
chargé (chargée) journée
chargé (chargée) décorations
chargé (chargée) style
chargé (chargée) langue
trop chargé personne, véhicule, programmes scolaires, horaires, emploi du temps

2. chargé lettre, colis:

chargé (chargée)

IV. chargé (chargée) [ʃaʀʒe]

See also

I. charger [ʃaʀʒe] VB trans

1. charger (gén):

charger marchandises
to load (dans into, sur onto)
charger véhicule, navire, avion, brouette, animal
to load (de with)

2. charger (remplir le chargeur):

charger arme, appareil photo, caméra

3. charger COMPUT:

charger disquette, programme
to load (dans into)

4. charger ELEC:

charger batterie, accumulateur
to charge

5. charger (outrer):

charger description, aspect

7. charger (accabler):

charger accusé, suspect

8. charger (attaquer):

charger foule, manifestants, ennemi
to charge at

II. charger [ʃaʀʒe] VB intr

charger armée, taureau:

to charge

III. se charger VB refl

2. se charger (prendre des bagages):

3. se charger (s'accuser):

se charger de faute, crime

4. se charger MIL:

I. charger [ʃaʀʒe] VB trans

1. charger (gén):

charger marchandises
to load (dans into, sur onto)
charger véhicule, navire, avion, brouette, animal
to load (de with)

2. charger (remplir le chargeur):

charger arme, appareil photo, caméra

3. charger COMPUT:

charger disquette, programme
to load (dans into)

4. charger ELEC:

charger batterie, accumulateur
to charge

5. charger (outrer):

charger description, aspect

7. charger (accabler):

charger accusé, suspect

8. charger (attaquer):

charger foule, manifestants, ennemi
to charge at

II. charger [ʃaʀʒe] VB intr

charger armée, taureau:

to charge

III. se charger VB refl

2. se charger (prendre des bagages):

3. se charger (s'accuser):

se charger de faute, crime

4. se charger MIL:

monte-charge <pl monte-charge, monte-charges> [mɔ̃tʃaʀʒ] N m

monte-charge
goods lift Brit
monte-charge
English
English
French
French
coated tongue
charge f fictive
charge f maximale

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

charge [ʃaʀʒ] N f

1. charge (fardeau):

charge
charge d'un camion
charge utile

2. charge (responsabilité):

avoir la charge de qn/qc
être à (la) charge de qn (personne)
qn prend un enfant en charge
sb takes charge of a child
prendre qc en charge
à charge pour qn de +infin
it's up to sb to +infin

3. charge (fonction):

charge

4. charge souvent pl (obligations financières):

charge

5. charge LAW, MIL:

charge
charge

I. chargé(e) [ʃaʀʒe] ADJ

1. chargé (qui porte une charge):

2. chargé (plein):

chargé(e) programme, journée

3. chargé (responsable):

chargé de qn/qc
to be in charge of sb/sth

4. chargé (garni):

chargé(e) fusil
chargé(e) batterie

5. chargé (lourd):

chargé(e) conscience

6. chargé MED:

chargé(e) estomac
chargé(e) langue

7. chargé (rempli):

8. chargé (exagéré):

chargé(e) style

9. chargé (riche):

II. chargé(e) [ʃaʀʒe] N m(f)

I. charger [ʃaʀʒe] VB trans

1. charger (faire porter une charge):

charger marchandise
charger qn/qc de qc
to load sb/sth up with sth

2. charger (attribuer une mission à):

charger qn de qc
to be in charge of sth

3. charger (accuser):

charger qn de qc
to charge sb with sth

4. charger (attaquer):

to charge (at)

5. charger TECH:

charger arme
charger batterie
to charge

6. charger COMPUT:

II. charger [ʃaʀʒe] VB intr (attaquer)

to charge

III. charger [ʃaʀʒe] VB refl

1. charger (s'occuper de):

se charger de qn/qc
to take care of sb/sth
se charger de +infin
to undertake to +infin

2. charger (s'alourdir):

monte-charge [mɔ̃tʃaʀʒ] N m inv

monte-charge
goods lift Brit
monte-charge
English
English
French
French
monte-charge m
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

charge [ʃaʀʒ] N f

1. charge (fardeau):

charge
charge d'un camion
charge utile

2. charge (responsabilité):

avoir la charge de qn/qc
être à (la) charge de qn (personne)
qn prend un enfant en charge
sb takes charge of a child
prendre qc en charge
à charge pour qn de +infin
it's up to sb to +infin

3. charge (fonction):

charge

4. charge souvent pl (obligations financières):

charge

5. charge LAW, MIL:

charge
charge

I. chargé(e) [ʃaʀʒe] ADJ

1. chargé (qui porte une charge):

2. chargé (plein):

chargé(e) programme, journée

3. chargé (responsable):

chargé de qn/qc
to be in charge of sb/sth

4. chargé (garni):

chargé(e) fusil
chargé(e) batterie

5. chargé (lourd):

chargé(e) conscience

6. chargé MED:

chargé(e) estomac
chargé(e) langue

7. chargé (rempli):

8. chargé (exagéré):

chargé(e) style

9. chargé (riche):

II. chargé(e) [ʃaʀʒe] N m(f)

I. charger [ʃaʀʒe] VB trans

1. charger (faire porter une charge):

charger marchandise
charger qn/qc de qc
to load sb/sth up with sth

2. charger (attribuer une mission à):

charger qn de qc
to be in charge of sth

3. charger (accuser):

charger qn de qc
to charge sb with sth

4. charger (attaquer):

to charge (at)

5. charger TECH:

charger arme, appareil photo
charger batterie
to charge

6. charger inform:

II. charger [ʃaʀʒe] VB intr (attaquer)

to charge

III. charger [ʃaʀʒe] VB refl

1. charger (s'occuper de):

se charger de qn/qc
to take care of sb/sth
se charger de +infin
to undertake to +infin

2. charger (s'alourdir):

English
English
French
French
monte-charge m

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

prise en charge

GEA Glossary of Refrigeration Technology

charge partielle

charge d'huile

charge d'huile
oil charge

charge d'attente

charge d'attente
service charge

pleine charge

pleine charge

fonctionnement en charge partielle

charge de fluide frigorigène

charge d’huile ester

fonctionnement en pleine charge

charge d`huile et charge en gaz de protection

charge d`huile et charge en gaz de protection
oil charge and inert gas charge
Présent
jecharge
tucharges
il/elle/oncharge
nouschargeons
vouschargez
ils/elleschargent
Imparfait
jechargeais
tuchargeais
il/elle/onchargeait
nouschargions
vouschargiez
ils/elleschargeaient
Passé simple
jechargeai
tuchargeas
il/elle/onchargea
nouschargeâmes
vouschargeâtes
ils/elleschargèrent
Futur simple
jechargerai
tuchargeras
il/elle/onchargera
nouschargerons
vouschargerez
ils/elleschargeront
dev
dev
dev
dev