How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

parenté [paʀɑ̃te] N f

1. parenté (rapport):

parenté (entre personnes)
blood relationship
parenté (entre projets, histoires)
connection
l'importance des liens de parenté
the importance of family ties
il n'y a pas de lien de parenté entre eux
they are not related

2. parenté (parents et alliés):

parenté
relations pl

I. parent (parente) [paʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

parent conceptions, langues:

parent (parente)
similar (de to)
parent à ou avec personne
related to
familles parentes
families which are related

II. parent (parente) [paʀɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

1. parent:

parent (parente)
relative, relation
parent proche/éloigné
close/distant relative ou relation
parents et amis
friends and relations
ils sont parents par alliance
they're related by marriage
plus proche parent(e)
next of kin

2. parent ZOOL:

parent (parente)
parent

III. parent N m

1. parent (le père ou la mère):

parent
parent
il a un parent étranger
he has one foreign parent
un parent d'élève
a (pupil's) parent
mes parents
my parents
parents adoptifs
adoptive parents
de parents inconnus
of unknown parentage

2. parent (ancêtres) liter:

parents
forebears

IV. parent (parente) [paʀɑ̃, ɑ̃t]

parent pauvre
poor relation
faire figure de parent pauvre
to look like a poor relation
parents d'élèves
(schoolchildren's) parents
réunion de parents d'élèves
parents' evening

beau-parent <pl beaux-parents> [bopaʀɑ̃] N m

1. beau-parent (de conjoint):

beau-parent
parent-in-law

2. beau-parent (d'enfant):

beau-parent
step-parent
English
English
French
French
kinswoman
parente f
kinship
parenté f
affinity
parenté f
kindred
parenté f
great-grandparent
arrière-grand-parent m
kinsman
parent m
poor relation
parent m pauvre

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

parent(e) [paʀɑ̃, ɑ̃t] N m(f) (personne de la famille)

parent(e)
relative

parenté [paʀɑ̃te] N f

1. parenté (lien familial, analogie):

parenté
relationship

2. parenté (ensemble des parents):

parenté
relations pl

parent [paʀɑ̃] N m

parent
parent
English
English
French
French
blood relation
parent(e) m (f) par le sang
related
parent(e)
to be related by marriage
être parent par alliance
relative
parent(e) m (f)
kinship
parenté f
unrelated people
sans lien de parenté
to be unrelated people
n'avoir aucun lieu de parenté
relation
parent(e)
relation by marriage
parent par alliance
next of kin
plus proche parent m
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

parent(e) [paʀɑ͂, ɑ͂t] N m(f) (personne de la famille)

parent(e)
relative

parenté [paʀɑ͂te] N f

1. parenté (lien familial, analogie):

parenté
relationship

2. parenté (ensemble des parents):

parenté
relatives pl

parent [paʀɑ͂] N m

parent
parent
English
English
French
French
related
parent(e)
to be related by marriage
être parent par alliance
relative
parent(e) m (f)
kinship
parenté f
unrelated people
sans lien de parenté
to be unrelated people
n'avoir aucun lieu de parenté
relation
parent(e) m (f)
relation by marriage
parent par alliance
next of kin
plus proche parent m
blood relation
parent (e) m (f) par le sang
dev
dev
dev
dev