How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Back1 <-, -en> [bak] N f NAUT

Back
gaillard m d'avant

Back2 <-s, -s> [bæk] N m SPORTS

Back CH, A
défenseur m

Backup, Back-up [bɛkˈʔap] <-s, -s> N nt COMPUT

Backup (Sicherungskopie)
copie f de sauvegarde [ou de secours]
ein Backup machen
faire une copie de sauvegarde

Comeback [kamˈbɛk], Come-backRS [kamˈbæk] <-[s], -s> N nt

Comeback
comeback (come-back) m
Comeback
rentrée f
ein [o. sein] Comeback feiern
faire son comeback (come-back)

Feedback, Feed-backRS [ˈfiːdbæk, ˈfiːtbɛk] <-s, -s> N nt

Feedback
réactions fpl
er erwartet hierzu ein Feedback von mir
il attend une réaction de ma part sur ce point

Playback, Play-backRS [ˈpleɪbɛk, pleɪˈbɛk] <-s, -s> N nt

Playback
playback (play-back) m

backen (im Backofen)

backen
cuire au four m
blind backen
cuire à blanc

I. backen1 <backt [o. bäckt], backte [o. old buk], gebacken> [ˈbakən] VB trans

1. backen:

backen (Brot, Kuchen)
faire
knusprig gebacken
bien croustillant(e)
selbst gebacken
fait(e) maison

2. backen DIAL (braten):

backen (Fisch, Krapfen)
faire frire
backen (Pfannkuchen)
faire
es gibt gebackenen Fisch
on va manger du poisson frit

Phrases:

etw nicht gebacken kriegen inf
ne pas s'en sortir avec qc inf

II. backen1 <backt [o. bäckt], backte [o. old buk], gebacken> [ˈbakən] VB intr

1. backen Brot, Kuchen:

backen
cuire

2. backen DIAL (braten) Fisch, Krapfen:

backen
frire

backen2 <backt, backte, gebackt> VB intr DIAL

an etw dat backen
coller à qc

Backen nt

Backen → Kochen, Garung

Backen
cuisson f

Pay-back-Karte, Paybackkarte [ˈpeːbɛk-] N f

Pay-back-Karte
carte f de fidélité
OpenDict entry

backen VB

zu dunkel gebacken (p.ex. le pain) FOOD
trop cuit
zu dunkel gebacken (p.ex. un gâteau) FOOD
un peu brûlé
zu dunkel gebacken (pain, gâteau) FOOD
un peu cramé intr
OpenDict entry

blind backen VB

blind backen
cuire à blanc (tarte)
Präsens
ichbacke
dubackst / bäckst
er/sie/esbackt / bäckt
wirbacken
ihrbackt
siebacken
Präteritum
ichbackte / old or Swiss buk
dubacktest / old or Swiss bukst
er/sie/esbackte / old or Swiss buk
wirbackten / old or Swiss buken
ihrbacktet / old or Swiss bukt
siebackten / old or Swiss buken
Perfekt
ichhabegebacken
duhastgebacken
er/sie/eshatgebacken
wirhabengebacken
ihrhabtgebacken
siehabengebacken
Plusquamperfekt
ichhattegebacken
duhattestgebacken
er/sie/eshattegebacken
wirhattengebacken
ihrhattetgebacken
siehattengebacken
See further verb tables
dev
dev
dev
dev