How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

Wol·len <-s> [ˈvɔlən] N nt kein pl

Wollen
Wollen

wol·len1 <will, wollte, gewolltwill, wollte, gewollt/wollen> [ˈvɔlən] ADJ attr FASHION

wollen

I. wol·len2 <will, wollte, gewolltwill, wollte, gewollt/wollen> [ˈvɔlən] VB modal vb

1. wollen <will, wollte, wollen> (vorhaben):

etw tun wollen
to want to do sth
etw tun wollen (fest)
etw gerade tun wollen
etw schon immer tun wollen
etw schon lange tun wollen

2. wollen <will, wollte, wollen> (mögen):

etw tun wollen
to want to do sth
etw haben wollen
to want [to have] sth
etw nicht haben wollen
etw nicht tun wollen
to not want [or to refuse] to do sth

5. wollen <will, wollte, wollen> (behaupten):

6. wollen <will, wollte, wollen> (zulassen):

7. wollen <will, wollte, wollen> (müssen):

8. wollen <will, wollte, wollen> (dienen):

etw tun wollen
to be intended [or meant] to do sth

Phrases:

II. wol·len2 <will, wollte, gewolltwill, wollte, gewollt/wollen> [ˈvɔlən] VB trans

1. wollen <will, wollte, gewollt> (vorhaben):

es/das wollen

2. wollen <will, wollte, gewollt> (wünschen):

etw wollen
to want sth

3. wollen <will, wollte, gewollt> (verlangen):

etw wollen inf
to want sth
Geld wollen inf
etw von jdm wollen
to want sth from sb
was wollen Sie von mir?
[et]was von jdm wollen inf
to want sb inf

4. wollen <will, wollte, gewollt> (bezwecken):

5. wollen <will, wollte, gewollt> (darstellen):

so will es jd/etw
according to sb/sth

6. wollen <will, wollte, gewollt> (fügen):

7. wollen <will, wollte, gewollt> inf (besitzen):

jdn/etw wollen
to want sb/sth

8. wollen <will, wollte, gewollt> inf (engagieren):

jdn [für etw acc] wollen
to want sb [for sth]

9. wollen <will, wollte, gewollt> inf (brauchen):

etw wollen
to want [or need] sth

10. wollen <will, wollte, gewollt> inf (schaden):

jdm etw wollen
to do sth to sb

Phrases:

nichts von jdm wollen inf (uninteressiert)
nichts von jdm wollen (nicht schaden)
nichts zu wollen! inf
[gar] nichts zu wollen haben inf
da ist nichts mehr zu wollen inf

III. wol·len2 <will, wollte, gewolltwill, wollte, gewollt/wollen> [ˈvɔlən] VB intr

1. wollen <will, wollte, gewollt> (wünschen):

wollen
wollen wir?
wollen, dass jd etw tut
to want sb to do sth
nicht wollen, dass jd etw tut
to not want sb doing/to do sth

2. wollen <will, wollte, gewollt> (vorhaben):

[na] dann wollen wir mal! inf
[well,] let's get started [or inf going]

3. wollen <wollte> (träumen):

4. wollen <will, wollte, gewollt> inf (gehen):

zu jdm wollen

5. wollen <will, wollte, gewollt> inf (eintreten):

zu etw dat wollen zur Armee wollen

6. wollen <will, wollte, gewollt> inf (dienen):

Phrases:

wenn Sie so wollen
See also

I. wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] VB trans

1. wissen (Kenntnis haben):

etw [über jdn/etw] wissen
to know sth [about sb/sth]
jdn etw wissen lassen
to let sb know [or tell sb] sth

2. wissen (kennen):

etw wissen
to know sth

3. wissen (sich erinnern):

4. wissen (können):

etw wissen
to know sth
jdn/etw zu nehmen wissen
to appreciate sb/sth

5. wissen (Kenntnis vom Zustand/Ort einer Person/Sache haben):

II. wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] VB intr

1. wissen (Kenntnis haben):

[oh] ... you know
von etw dat [o. form um etw acc] wissen
wer weiß was/wie/wo ... inf

2. wissen (sich erinnern):

Phrases:

man kann [bei jdm/etw] nie wissen! inf
you never know [with sb/sth]!

I. bes·ser [ˈbɛsɐ] ADJ comp of gut

1. besser (höher):

2. besser (sozial höhergestellt):

II. bes·ser [ˈbɛsɐ] ADV comp of gut wohl

1. besser (nicht mehr schlecht):

es geht jdm besser MED
sb is [or feels] better
es geht jdm besser MED
es geht [etw dat] besser ECON

2. besser (mehr als gut):

Phrases:

sb would do better to ...

Wol·le <-, -n> [ˈvɔlə] N f

Wolle FASHION, ZOOL:

Phrases:

sich acc mit jdm [wegen einer S. gen] in der Wolle haben inf
to be at loggerheads with sb [about [or over] sth]
sich acc mit jdm [wegen einer S. gen] in die Wolle kriegen inf
Präsens
ichwill
duwillst
er/sie/eswill
wirwollen
ihrwollt
siewollen
Präteritum
ichwollte
duwolltest
er/sie/eswollte
wirwollten
ihrwolltet
siewollten
Perfekt
ichhabewollen
duhastwollen
er/sie/eshatwollen
wirhabenwollen
ihrhabtwollen
siehabenwollen
Plusquamperfekt
ichhattewollen
duhattestwollen
er/sie/eshattewollen
wirhattenwollen
ihrhattetwollen
siehattenwollen
dev
dev
dev
dev