How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Oxford-Hachette French Dictionary

quark [kwaʀk] N m

quart [kaʀ] N m

2. quart:

a quarter-litre bottle Brit (de of)
a quarter-litre pitcher Brit (de of)

3. quart (gobelet):

4. quart NAUT:

Phrases:

See also

I. petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

2. petit (en longueur, durée):

petit (petite) foulée, promenade, distance, paragraphe

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

petit (petite) somme, appétit, majorité, volume, quantité, groupe
petit (petite) mangeur, buveur
petit (petite) salaire, loyer
petit (petite) tape, vent, averse
petit (petite) cri, rire, sourire
petit (petite) goût, espoir, chance

5. petit (en gravité):

petit (petite) inconvénient, détail, défaut, opération
petit (petite) rhume
petit (petite) égratignure, souci

6. petit (dans une hiérarchie):

petit (petite) marque, cru
petit (petite) situation, emploi
petit (petite) fonctionnaire, dignitaire
petit (petite) poète

8. petit (en sentiment):

mon petit chou inf ou poulet inf
mon petit chou inf ou poulet inf
honey inf

9. petit:

petit (petite) (mesquin) personne, procédé
petit (petite) (étroit) conception

II. petit (petite) [p(ə)ti, it] N m (f)

1. petit:

2. petit (adulte de petite taille):

petit (petite)

III. petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV

chausser/tailler petit chaussures, vêtements:

IV. petit N m

1. petit (jeune animal):

faire des petits (se multiplier) fig argent:

2. petit (personne modeste):

V. petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit coin inf (toilettes) euph
loo Brit inf
petit coin inf (toilettes) euph
to go to the loo Brit inf
loo Brit inf
≈ ludo sing

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

1. grand (de dimensions importantes):

grand (grande) (en hauteur) personne, arbre, tour, cierge
grand (grande) (en longueur, durée) bras, enjambée, promenade, voyage
grand (grande) (en largeur) angle, marge
grand (grande) (en étendue, volume) lac, ville, salle, trou, édifice, paquet
grand (grande) tas, feu
grand (grande) (démesuré) pied, nez, bouche

2. grand (nombreux, abondant):

grand (grande) famille, foule
grand (grande) fortune
to wash [sth] down

3. grand (à un degré élevé):

grand (grande) rêveur, collectionneur, travailleur, ami, ennemi, pécheur
grand (grande) tricheur, joueur, lâcheur, idiot
grand (grande) buveur, fumeur

4. grand:

grand (grande) (important) découverte, migration, expédition, événement, nouvelle, honneur
grand (grande) date
grand (grande) rôle
grand (grande) problème, décision
grand (grande) (principal)

6. grand (de premier plan):

grand (grande) ECON, POL pays, société, industriel, marque

7. grand (brillant, remarquable):

grand (grande) peintre, œuvre, civilisation, vin, cause
grand (grande) cœur, âme

8. grand:

grand (grande) (âgé) frère, sœur
grand (grande) élève
senior Brit
grand (grande) élève
grand (grande) (adulte)

9. grand (qualifiant une mesure):

grand (grande) hauteur, longueur, distance, poids, valeur, âge
grand (grande) dimensions, taille, pointure, quantité, nombre, étendue
grand (grande) vitesse
grand (grande) kilomètre, mois, heure

10. grand (intense, extrême, fort):

grand (grande) bonté, lâcheté, pauvreté, amitié, chagrin, faim, danger, différence, intérêt
grand (grande) bruit
grand (grande) froid
grand (grande) chaleur
grand (grande) vent
grand (grande) tempête

11. grand (de rang social élevé):

grand (grande) famille, nom

12. grand (grandiose):

grand (grande) réception

13. grand (emphatique):

grand (grande) mot
grand (grande) phrase

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] N m (f)

1. grand (enfant):

grand (grande)
grand (grande) SCHOOL
grand (grande) SCHOOL

2. grand (terme d'affection):

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

IV. grand N m

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand prix SPORTS
grandes ondes RADIO
long wave sing

quart-de-rond <pl quarts-de-rond> [kaʀdəʀɔ̃] N m

quart-monde <pl quart-monde> [kaʀmɔ̃d] N m

quad [kwad] N m

1. quad (véhicule):

2. quad (activité):

quai [kɛ] N m

1. quai NAUT:

2. quai (berge aménagée):

3. quai (de gare, métro):

Phrases:

quant-à-soi <pl quant-à-soi> [kɑ̃taswa] N m

I. quand [kɑ̃, kɑ̃t] CONJ When traduisant quand conjonction ne peut pas être suivi du futur: quand il aura terminé = when he has finished; quand je serai guérie, j'irai te voir = when I'm better, I'll come and see you.

2. quand (valeur exclamative):

5. quand (même si):

in the PONS Dictionary

quasi [kazi] ADV

quasi-certitude [kazisɛʀtityd] N f

quasi-totalité <quasi-totalités> [kazitɔtalite] N f

quai [ke] N m

1. quai d'une gare, station de métro:

2. quai (pour accoster):

3. quai (voie publique):

quant-à-soi [kɑ̃taswa] N m inv

quant [kɑ̃t] PREP (pour ce qui concerne)

quant à qn/qc
as for sb/sth

quart-monde <quarts-mondes> [kaʀmɔ̃d] N m

1. quart-monde (pauvreté):

2. quart-monde (pays les plus pauvres):

quart [kaʀ] N m

1. quart (quatrième partie d'un tout):

2. quart FOOD (25 cl):

3. quart (15 minutes):

4. quart (partie appréciable):

Phrases:

I. quand [kɑ̃] ADV

II. quand [kɑ̃] CONJ

1. quand:

2. quand inf (le moment où, le fait que):

3. quand (exclamatif):

Phrases:

I. que <qu'> [kə] CONJ

1. que (introduit une complétive):

2. que (dans des formules de présentation):

3. que (dans des questions):

4. que (reprend une conjonction de subordination):

5. que (introduit une proposition de temps):

6. que (introduit une proposition de but):

7. que (pour comparer):

(tout) aussi ... que
as ... as
as many [or much] ... as

8. que (seulement):

II. que <qu'> [kə] ADV (comme)

III. que <qu'> [kə] PRON rel

1. que (complément direct se rapportant à un substantif):

2. que (après une indication de temps):

IV. que <qu'> [kə] PRON interrog

1. que (quelle chose?):

what ...?

2. que (attribut du sujet):

what ...?

3. que (quoi):

Phrases:

in the PONS Dictionary

quasi [kazi] ADV

quasi-totalité <quasi-totalités> [kazitɔtalite] N f

quasi-certitude [kazisɛʀtityd] N f

quant [kɑ͂t] PREP (pour ce qui concerne)

quant à qn/qc
as for sb/sth

quart [kaʀ] N m

1. quart (quatrième partie d'un tout):

2. quart culin (25 cl):

3. quart (15 minutes):

4. quart (partie appréciable):

Phrases:

quant-à-soi [kɑ͂taswa] N m inv

quart-monde <quarts-mondes> [kaʀmo͂d] N m

1. quart-monde (pauvreté):

2. quart-monde (pays les plus pauvres):

quai [ke] N m

1. quai d'une gare, station de métro:

2. quai (pour accoster):

3. quai (voie publique):

I. quand [kɑ͂] ADV

II. quand [kɑ͂] CONJ

1. quand:

2. quand inf (le moment où, le fait que):

3. quand (exclamatif):

Phrases:

I. que <qu'> [kə] CONJ

1. que (introduit une complétive):

2. que (dans des formules de présentation):

3. que (dans des questions):

4. que (reprend une conjonction de subordination):

5. que (introduit une proposition de temps):

6. que (introduit une proposition de but):

7. que (pour comparer):

(tout) aussi ... que
as ... as
as many [or much] ... as

8. que (seulement):

II. que <qu'> [kə] ADV (comme)

III. que <qu'> [kə] PRON rel

1. que (complément direct se rapportant à un substantif):

2. que (après une indication de temps):

IV. que <qu'> [kə] PRON interrog

1. que (quelle chose?):

what ...?

2. que (attribut du sujet):

what ...?

3. que (quoi):

Phrases:

OFAJ Glossary "Intégration et égalité des chances"

quart-monde m

squat m

1. squat (action):

2. squat (maison):

cas m

GEA Glossary of Refrigeration Technology

fonctionnement en cas d'urgence

mécanisme pas à pas

équipement de base

plaque de base

by-pass

dev
dev
dev
dev