How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

vas [va]

vas → aller

See also

I. aller1 [ale] VB aux

2. aller (marque le futur programmé):

II. aller1 [ale] VB intr

1. aller (se porter, se dérouler, fonctionner):

ça va la vie inf?
how's life? inf
it's a doddle Brit inf
ça peut aller inf , ça ira inf
ça va pas, non inf ou la tête inf?
are you mad? inf Brit
ça va pas, non inf ou la tête inf?

2. aller (se déplacer):

où vas-tu?
j'y vais (je pars) inf
I'm off inf
va donc, eh, abruti inf!

3. aller (pour se livrer à une activité, chercher un produit):

4. aller (s'étendre dans l'espace):

6. aller (être de la bonne taille, de la bonne forme):

8. aller (se ranger):

9. aller (faculté):

10. aller (dans une évaluation):

12. aller (dans le temps):

to go up to 1914
la période qui va de 1918 à 1939
the period between 1918 and 1939

13. aller (agir, raisonner):

14. aller (pour inciter, encourager):

vas-y, demande-leur! inf (incitation)
vas-y, dis-le! inf (provocation)

15. aller (contribuer):

y aller de 100 euros GAMES

16. aller (se succéder) inf:

18. aller (enfreindre):

III. s'en aller VB refl

2. s'en aller (disparaître):

3. s'en aller (mourir):

IV. aller1 [ale] VB impers

aller2 [ale] N m

2. aller (ticket):

3. aller SPORTS (match):

I. aller1 [ale] VB aux

2. aller (marque le futur programmé):

II. aller1 [ale] VB intr

1. aller (se porter, se dérouler, fonctionner):

ça va la vie inf?
how's life? inf
it's a doddle Brit inf
ça peut aller inf , ça ira inf
ça va pas, non inf ou la tête inf?
are you mad? inf Brit
ça va pas, non inf ou la tête inf?

2. aller (se déplacer):

où vas-tu?
j'y vais (je pars) inf
I'm off inf
va donc, eh, abruti inf!

3. aller (pour se livrer à une activité, chercher un produit):

4. aller (s'étendre dans l'espace):

6. aller (être de la bonne taille, de la bonne forme):

8. aller (se ranger):

9. aller (faculté):

10. aller (dans une évaluation):

12. aller (dans le temps):

to go up to 1914
la période qui va de 1918 à 1939
the period between 1918 and 1939

13. aller (agir, raisonner):

14. aller (pour inciter, encourager):

vas-y, demande-leur! inf (incitation)
vas-y, dis-le! inf (provocation)

15. aller (contribuer):

y aller de 100 euros GAMES

16. aller (se succéder) inf:

18. aller (enfreindre):

III. s'en aller VB refl

2. s'en aller (disparaître):

3. s'en aller (mourir):

IV. aller1 [ale] VB impers

See also

I. pis [pi] ADJ inv liter

II. pis [pi] ADV liter

III. pis <pl pis> [pi] N m

1. pis (de vache):

2. pis liter:

IV. pis [pi]

I. cruche [kʀyʃ] ADJ inf

II. cruche [kʀyʃ] N f

1. cruche:

2. cruche (personne niaise):

cruche inf
dope inf
cruche inf
twit Brit inf

III. cruche [kʀyʃ]

aller2 [ale] N m

2. aller (ticket):

3. aller SPORTS (match):

pis-aller <pl pis-aller> [pizale] N m

aller-retour <pl aller-retours ou allers-retours> [aleʀ(ə)tuʀ] N m

1. aller-retour (billet):

2. aller-retour (voyage):

3. aller-retour FOOD:

laisser-aller <pl laisser-aller> [leseale] N m

1. laisser-aller (dans la tenue):

2. laisser-aller (dans le travail):

vas-y mollo!
English
English
French
French
tu vas me ruiner! hum
eff off sl!
vas te faire voir! inf

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

vas [va] VB

vas indic pres de aller

See also

I. aller1 [ale] irreg VB intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! inf

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

Phrases:

ça va (comme ça)! inf

II. aller1 [ale] irreg VB aux +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB refl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTERJ

1. aller (invitation à agir):

vas-y/allons-y/allez-y! (en route!)
vas-y/allez-y!, allons!
allons/allez donc! iron hum inf (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

5. aller (d'accord!):

aller2 [ale] N m

2. aller (billet):

3. aller inf (gifle):

I. aller1 [ale] irreg VB intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! inf

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

Phrases:

ça va (comme ça)! inf

II. aller1 [ale] irreg VB aux +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB refl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTERJ

1. aller (invitation à agir):

vas-y/allons-y/allez-y! (en route!)
vas-y/allez-y!, allons!
allons/allez donc! iron hum inf (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

5. aller (d'accord!):

aller2 [ale] N m

2. aller (billet):

3. aller inf (gifle):

laisser-aller [leseale] N m inv

pis-aller [pizale] N m inv

(y) aller piano inf
come on, get a move on! inf
English
English
French
French
vas-y!
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

vas [va] VB

vas indic pres de aller

See also

I. aller1 [ale] irreg VB intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! inf

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

Phrases:

ça va (comme ça)! inf

II. aller1 [ale] irreg VB aux +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB refl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTERJ

1. aller (invitation à agir):

vas-y/allons-y/allez-y! (en route!)
vas-y/allez-y!, allons!
allons/allez donc! iron hum inf (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

5. aller (d'accord!):

aller2 [ale] N m

2. aller (billet):

3. aller inf (gifle):

I. aller1 [ale] irreg VB intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! inf

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

Phrases:

ça va (comme ça)! inf

II. aller1 [ale] irreg VB aux +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB refl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTERJ

1. aller (invitation à agir):

vas-y/allons-y/allez-y! (en route!)
vas-y/allez-y!, allons!
allons/allez donc! iron hum inf (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

5. aller (d'accord!):

aller2 [ale] N m

2. aller (billet):

3. aller inf (gifle):

laisser-aller [leseale] N m inv

pis-aller [pizale] N m inv

come on, get a move on! inf
English
English
French
French
vas-y!
dev
dev
dev
dev